Petite aire de pique-nique (une table) sur un vieux pont non loin d'une autre table de pique-nique avec parking et proche de la départementale entre Valognes et Bricquebec. Idéal pour faire une petite pause et marcher un peu jusqu'au moulin à eau ou vers le château de Darnetal. Toilettes à 100m, rue Saint Rémy.
Small picnic area (one table) on an old bridge not far from another picnic table with parking and close to the secondary road between Valognes and Bricquebec. Ideal for taking a short break and walking a bit to the watermill or to Darnetal Castle. Toilets 100m away, rue Saint Rémy.
Kleiner Picknickplatz (ein Tisch) auf einer alten Brücke, nicht weit von einem anderen Picknicktisch mit Parkplatz und in der Nähe der Nebenstraße zwischen Valognes und Bricquebec. Ideal um eine kurze Pause einzulegen und ein Stück zur Wassermühle oder zum Schloss Darnetal zu laufen. Toiletten 100 m entfernt, rue Saint Rémy.
Pequeña zona de picnic (una mesa) en un viejo puente no lejos de otra mesa de picnic con estacionamiento y cerca de la carretera secundaria entre Valognes y Bricquebec. Ideal para tomar un breve descanso y caminar un poco hasta el molino de agua o hasta el castillo de Darnetal. Aseos a 100 m, rue Saint Rémy.
Piccola area pic-nic (un tavolo) su un vecchio ponte non lontano da un altro tavolo pic-nic con parcheggio e vicino alla strada secondaria tra Valognes e Bricquebec. Ideale per fare una breve pausa e passeggiare un po' al mulino ad acqua o al castello di Darnetal. Servizi igienici a 100 metri, rue Saint Rémy.
Kleine picknickplaats (één tafel) op een oude brug, niet ver van een andere picknicktafel met parkeerplaats en dicht bij de secundaire weg tussen Valognes en Bricquebec. Ideaal voor een korte pauze en een stukje wandelen naar de watermolen of het kasteel van Darnetal. Toiletten op 100m, rue Saint Rémy.
49.4912, -1.5498 (lat, lng)
N 49°29’28.41” W 1°32’59.4348”Le Pont
50260 Négreville,
France
