(06036) Fattoria Maneggio Giorgetti

Bel emplacement dans une ferme biologique avec de nombreux animaux différents, située dans une tranquillité absolue au milieu des oliveraies, des arbres fruitiers et des prairies. Un paradis pour les amoureux de la nature, surtout si vous voyagez avec des enfants ! Les emplacements sont pour la plupart ombragés et bénéficient tous d'une vue splendide, certains sont en herbe et d'autres en gravier.
Il y a des toilettes avec un lavabo extérieur où vous pouvez faire la vaisselle et une douche (HEURE CHAUDE). Dans une petite salle de dégustation et de vente, vous pourrez acheter de délicieux produits biologiques cultivés sur place.
Sur demande, il est possible d'organiser des promenades à cheval, en calèche et d'autres activités. Il y a une aire de jeux pour enfants, des sentiers naturels pour adultes et enfants et la ferme avec ses animaux joyeux garantit détente et moments inoubliables au milieu de la splendide campagne ombrienne.
L'accès se fait par une route trop étroite pour les gros camping-cars (max 7m), mais ce n'est pas un problème pour les caravanes, camping-cars et camping-cars !
Il vaut mieux appeler à l'avance (Emanuele) !
LES CHIENS DOIVENT ÊTRE GARDÉS EN LAISSE

Comment arriver à la ferme :
-En descendant de Montefalco vers Foligno dans le hameau de Montepennino après le virage à gauche, à droite là où commencent les maisons, il y a une petite route qui descend avec une vitesse limitée à 20 km/h (bien élargir pour la prendre, ou faites demi-tour à la station-service immédiatement après), prenez-la et restez à gauche en suivant l'asphalte. Après 50m à droite vous trouverez un chemin de terre, suivez-le sur 500m et vous y êtes, les places de parking pour les fourgons se trouvent au-delà de la barrière à gauche.
-En montant de Bevagna/Foligno, après la station-service, au "bout" des maisons du hameau de Montepennino sur la gauche vous trouverez une petite route qui descend avec une vitesse limitée à 20 km/h, la prendre et restez à gauche en suivant l'asphalte. Après 50m à droite vous trouverez un chemin de terre, suivez-le sur 500m et vous y êtes, les places de parking pour les fourgons se trouvent au-delà de la barrière à gauche.

Beautiful pitch on an organic farm with many different animals, situated in absolute tranquillity amidst olive groves, fruit trees and meadows. A paradise for nature lovers, especially if you are travelling with children! The pitches are mostly shaded and all have a beautiful view, some are grass and some gravel.
There is a toilet with an outdoor sink where you can wash dishes and a (NOW HOT) shower. In a small tasting and sales room you can buy delicious home-grown organic products.
Horse and carriage rides and other activities can be organised on request. There is a playground for children, nature trails for young and old, and the farm with its cheerful animals guarantees relaxation and unforgettable moments in the middle of the beautiful Umbrian countryside.
Access is via a small road that is too narrow for large motorhomes, but not a problem for caravans, campers and campers (max.7m)!
It is best to call in advance (Emanuele)!
DOGS ON A LEASH

How to reach the farm:
-Descending from Montefalco in the direction of Foligno in the hamlet of Montepennino after the curve to the left, on the right where the houses begin, there is a small road going downhill with a speed limit of 20km/h (widen well to take it, or turn back at the petrol station immediately after), take it and keep to the left following the asphalt. After 50m on the right you will find a small white road, follow it for 500m and you will have arrived, the parking spaces for vans are beyond the barrier on the left.

-Going up from Bevagna/Foligno, after the petrol station, at the "end" of the houses of the hamlet of Montepennino on the left you will find a small road going downhill with a speed limit of 20 km/h, take it and keep to the left following the tarmac. After 50m on the right you will find a small white road, follow it for 500m and you will have arrived, the parking spaces for vans are beyond the barrier on the left.

Wunderschöner Stellplatz auf einem Bio-Bauernhof mit vielen verschiedenen Tieren, in absoluter Ruhe zwischen Olivenhainen, Obstbäumen und Wiesen gelegen. Ein Paradies für Naturliebhaber, besonders wenn Sie mit Kindern reisen! Die Stellplätze sind größtenteils schattig und bieten alle eine herrliche Aussicht. Einige sind Gras- und andere Kiesplätze.
Es gibt eine Toilette mit einem Waschbecken im Freien, wo Sie Geschirr spülen können, und eine Dusche (HEISSE STUNDE). In einem kleinen Probier- und Verkaufsraum können Sie köstliche Bio-Produkte aus eigenem Anbau kaufen.
Auf Anfrage können Ausritte, Kutschfahrten und andere Aktivitäten organisiert werden. Es gibt einen Kinderspielplatz, Naturpfade für Erwachsene und Kinder und der Bauernhof mit seinen fröhlichen Tieren garantiert Entspannung und unvergessliche Momente inmitten der herrlichen Landschaft Umbriens.
Die Zufahrt erfolgt über eine Straße, die für große Wohnmobile zu schmal ist (max. 7 m), für Wohnwagen, Wohnmobile und Wohnmobile jedoch kein Problem!
Besser vorher anrufen (Emanuele)!
Hunde müssen an der Leine geführt werden

So erreichen Sie den Bauernhof:
-Wenn man von Montefalco in Richtung Foligno im Ortsteil Montepennino kommt, gibt es nach der Linkskurve rechts, wo die Häuser beginnen, eine kleine Straße, die bergab führt und auf die eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 20 km/h beschränkt ist (gut verbreitern). (oder direkt danach an der Tankstelle umkehren), nehmen Sie diese und folgen Sie dem Asphalt links. Nach 50 m finden Sie rechts einen unbefestigten Weg, folgen Sie diesem 500 m lang und Sie sind angekommen, die Parkplätze für die Transporter befinden sich hinter der Schranke auf der linken Seite.
-Wenn Sie von Bevagna/Foligno herauffahren, finden Sie nach der Tankstelle am „Ende“ der Häuser im Weiler Montepennino auf der linken Seite eine kleine Straße, die mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 20 km/h abwärts führt. Nehmen Sie diese und Halten Sie sich links und folgen Sie dem Asphalt. Nach 50 m finden Sie rechts einen unbefestigten Weg, folgen Sie diesem 500 m lang und Sie sind angekommen, die Parkplätze für die Transporter befinden sich hinter der Schranke auf der linken Seite.

Preciosa parcela en una granja ecológica con muchos animales diferentes, situada en absoluta tranquilidad entre olivares, árboles frutales y prados. Un paraíso para los amantes de la naturaleza, ¡especialmente si viajas con niños! Las parcelas están en su mayoría sombreadas y todas disfrutan de una vista espléndida, algunas son de césped y otras de grava.
Hay un aseo con lavabo exterior donde lavar los platos y una ducha (HORA CALIENTE). En una pequeña sala de degustación y venta podrás adquirir deliciosos productos ecológicos de cosecha propia.
Previa petición es posible organizar paseos a caballo, paseos en carruaje y otras actividades. Hay un parque infantil, senderos naturales para adultos y niños y la granja con sus alegres animales garantiza relajación y momentos inolvidables en medio de la espléndida campiña de Umbría.
El acceso se realiza a través de una carretera demasiado estrecha para autocaravanas grandes (máximo 7 m), ¡pero no supone un problema para caravanas, autocaravanas y autocaravanas!
¡Es mejor llamar con antelación (Emanuele)!
LOS PERROS DEBEN MANTENERSE CON CORREA

Cómo llegar a la finca:
-Bajando de Montefalco en dirección a Foligno, en la aldea de Montepennino, después de la curva a la izquierda, a la derecha donde empiezan las casas, hay una pequeña carretera que desciende con un límite de velocidad de 20 km/h (ampliarse bien para tomarla, o inmediatamente después girar en la gasolinera), tomarla y seguir a la izquierda siguiendo el asfalto. Después de 50 m a la derecha encontrará un camino de tierra, sígalo durante 500 m y habrá llegado, las plazas de aparcamiento para las furgonetas están más allá de la barrera a la izquierda.
-Subiendo desde Bevagna/Foligno, después de la gasolinera, al "final" de las casas de la aldea de Montepennino, a la izquierda encontrará una pequeña carretera que baja con un límite de velocidad de 20 km/h, tomarla y Manténgase a la izquierda siguiendo el asfalto. Después de 50 m a la derecha encontrará un camino de tierra, sígalo durante 500 m y habrá llegado, las plazas de aparcamiento para las furgonetas están más allá de la barrera a la izquierda.

Bellissima piazzola in una fattoria biologica con tanti animali diversi, situata in assoluta tranquillità tra uliveti, alberi da frutto e prati. Un paradiso per gli amanti della natura, soprattutto se viaggiate con bambini! Le piazzole sono per lo più ombreggiate e godono tutte di una splendida vista, alcune sono in erba e altre in ghiaia.
C'è una toilette con un lavandino all'aperto dove si possono lavare le stoviglie e una doccia (ORA CALDA). In una piccola sala di degustazione e vendita si possono acquistare deliziosi prodotti biologici di produzione propria.
Su richiesta è possibile organizzare passeggiate a cavallo, in carrozza e altre attività. C'è un parco giochi per bambini, percorsi naturalistici per grandi e piccini e la fattoria con i suoi allegri animali garantisce relax e momenti indimenticabili in mezzo alla splendida campagna umbra.
L'accesso avviene tramite una stradina troppo stretta per i camper di grandi dimensioni (max 7m), ma non è un problema per roulotte, camper e campeggiatori!
È meglio chiamare in anticipo (Emanuele)!
I CANI DEVONO ESSERE TENUTI AL GUINZAGLIO

Come raggiungere la fattoria:
-Scendendo da Montefalco in direzione Foligno nella frazione Montepennino dopo la curva a sinistra, sulla destra dove iniziano le case, c'è una stradina che scende con il limite di velocità di 20 km/h (allargarsi bene per imboccarla, o rigirare al distributore subito dopo), prendetela e mantenete la sinistra seguendo l'asfalto. Dopo 50m sulla destra troverete una stradina bianca, percorretela per 500m e sarete arrivati, i parcheggi per i van sono oltre la sbarra a sinistra.
-Salendo da Bevagna/Foligno, dopo il distributore di benzina, alla "fine" delle case della frazione di Montepennino sulla sinistra troverete una stradina che scende con il limite di velocità di 20 km/h, prendetela e mantenete la sinistra seguendo l'asfalto. Dopo 50m sulla destra troverete una stradina bianca, percorretela per 500m e sarete arrivati, i parcheggi per i van sono oltre la sbarra a sinistra.