Au bord d'une très petite route, certes, mais à l'entrée du champ d'un agriculteur... Nous passons notre chemin.
Plateforme en herbe le long d'une route très peu passante (pas une voiture ni un tracteur lors de notre nuit). Entouré de vaches et bercé par le son de leurs cloches: le Depaysement total ! légère pente !
Budding platform along a very busy road (not a car or a tractor on our night). Surrounded by cows and rocked by the sound of their bells: the total Depaysement! slight slope!
Angehende Plattform entlang einer sehr stark befahrenen Straße (kein Auto oder Traktor in unserer Nacht). Umringt von Kühen und erschüttert vom Klang ihrer Glocken: das totale Depaysement! leichte Steigung!
Au bord d'une très petite route, certes, mais à l'entrée du champ d'un agriculteur... Nous passons notre chemin.