Place à l’arrière d’un petit supermarché. Calme et éclairée, nous avons passée une nuit paisible sur cette place. A proximité du poste de police, plutôt rassurant. Surface bétonnée et assez plate pour ne pas sortir les cales.
Place at the back of a small supermarket. Quiet and enlightened, we spent a peaceful night in this square. Near the police station, rather reassuring. Concrete surface and flat enough not to remove the blocks.
Platz an der Rückseite eines kleinen Supermarkts. Ruhig und erleuchtet verbrachten wir eine friedliche Nacht auf diesem Platz. In der Nähe der Polizeistation, eher beruhigend. Betonoberfläche und flach genug, um die Blöcke nicht zu entfernen.
Colóquelo en la parte trasera de un pequeño supermercado. Tranquilos e iluminados, pasamos una noche tranquila en esta plaza. Cerca de la comisaría, bastante tranquilizador. Superficie de hormigón y lo suficientemente plana para no quitar los bloques.
Posto sul retro di un piccolo supermercato. Silenziosi e illuminati, abbiamo trascorso una notte tranquilla in questa piazza. Vicino alla stazione di polizia, piuttosto rassicurante. Superficie in cemento e abbastanza piatta da non rimuovere i blocchi.
Plaats aan de achterkant van een kleine supermarkt. Rustig en verlicht brachten we een vredige nacht door op dit plein. In de buurt van het politiebureau, nogal geruststellend. Betonnen oppervlak en vlak genoeg om de blokken niet te verwijderen.