Le port de Kels. Accessible par une route assez sinueuse depuis la route principale du Ring of Kerry. Stationnement pour environ 20 véhicules. Très calme sauf les vagues sur la plage. On me dit qu'il y a beaucoup de monde en été. Il y a un parc de caravanes à 200 m qui a probablement des installations.
Kells harbour. Accessed by a fairly winding road from the main Ring of Kerry road. Parking for about 20 vehicles. Very quiet except for the waves on the beach. I'm told it gets very busy in the summer. There is a caravan park 200m away that probably has some facilities.
Kells Hafen. Erreichbar über eine ziemlich kurvenreiche Straße von der Hauptstraße Ring of Kerry. Parkplatz für ca. 20 Fahrzeuge. Sehr ruhig bis auf die Wellen am Strand. Mir wurde gesagt, dass es im Sommer sehr voll wird. In 200 m Entfernung befindet sich ein Wohnwagenpark, der wahrscheinlich über einige Einrichtungen verfügt.
puerto de Kells. Se accede por una carretera bastante sinuosa desde la carretera principal Ring of Kerry. Aparcamiento para unos 20 vehículos. Muy tranquilo excepto por las olas de la playa. Me han dicho que se llena mucho en el verano. Hay un parque de caravanas a 200 m que probablemente tenga algunas instalaciones.
Porto di Kells. Si accede da una strada abbastanza tortuosa dalla strada principale del Ring of Kerry. Parcheggio per circa 20 veicoli. Molto tranquillo tranne che per le onde sulla spiaggia. Mi è stato detto che diventa molto affollato in estate. C'è un parcheggio per roulotte a 200 metri che probabilmente ha alcune strutture.
Kells haven. Toegankelijk via een vrij bochtige weg vanaf de hoofdweg Ring of Kerry. Parkeerplaats voor ongeveer 20 voertuigen. Zeer rustig behalve de golven op het strand. Ik heb gehoord dat het erg druk is in de zomer. Er is een caravanpark op 200 meter afstand dat waarschijnlijk enkele voorzieningen heeft.
52.0247, -10.1041 (lat, lng)
N 52°1’28.776” W 10°6’14.76”
Unnamed Road
V23 W683 Kells,
Ireland
Petit port typique. Arrivée tôt pour le déjeuner car lieu prisé des familles locales surtout le weekend. Etroit pour un 8 mètres. On nous a indiqué un pré un peu plus loin pour les camping car mais non testé. Privilégier à marée basse, la crique sur la gauche après les rochers.
No overnight parking sign in place.
(8888) Zöld Zóna Lispe Camping
(5954 NJ) Beesel - 21 Rijkel
(06188) Reitanlage Birkenhof Oppin
