Facilement accessible, même si c'est un chemin de terre sur quelques mètres. C'est très calme pendant la nuit et quelques familles ont visité la région pendant la journée. Il y a des tables de pique-nique à proximité et une grande zone avec de l'herbe et une belle forêt pour se promener
Easily accessible, although it's mud road for a few meters. It's very quiet during the night and a few families visited during the day the area. There are picnic tables nearby and big area with grass and beautiful forest for a walk
Leicht zugänglich, obwohl es für ein paar Meter eine Schlammstraße ist. Nachts ist es sehr ruhig und einige Familien besuchten tagsüber die Gegend. Es gibt Picknicktische in der Nähe und eine große Fläche mit Gras und schönem Wald für einen Spaziergang
De fácil acceso, aunque es un camino de tierra durante unos pocos metros. Es muy tranquilo por la noche y algunas familias han visitado la zona durante el día. Hay mesas de picnic cerca y una gran área con césped y un hermoso bosque para caminar.
45.7062, 25.4354 (lat, lng)
N 45°42’22.3164” E 25°26’7.4832”
19C Strada Vulturului
505100 Codlea,
Romania
Dobry punkt wypadowy w góry, wychodzi stąd kilka szlaków. Nie ma problemu ze stanięciem na noc, przynajmniej 3 razy przejeżdżała obok nas żandarmeria i policja i nikt nie zwrócił nam uwagi. Piękny widok na miasto. Obok pasące się kozy, konie, krowy i owce. Uroczo!
It is a very nice spot but there is a "do not enter" sign at the entrence... we stayed there for one night, nobody bothered us.
Wir standen etwas weiter bei den Picknicktischen. Schöner Blick auf die Stadt mit Kühen, Pferden und Schafen im Blick. Mülltonnen sind vorhanden. Sonst kein Service. Einige Einheimischen haben hier einen gemütlichen Abend verbracht sind aber nach Anbruch der Dunkelheit wieder gegangen. Guter Ausgangspunkt für Spaziergänge im Wald. Ruhige Nacht.
