VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE NOUS RENDRE VISITE !
Parking à côté de notre cave écologique. Un endroit magnifique avec des vignes, des amandiers et des oliviers, niché dans le parc naturel des Hoces del Cabriel. Il dispose de places de parking pour 6 véhicules, avec électricité pour quatre, eau potable et installations sanitaires de première qualité (toilettes et douche). Important : le système d'évacuation des eaux usées est fermé.
Le parking est ouvert 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends, et aucune réservation préalable n'est nécessaire pour se garer. La boutique de vins et la cave sont ouvertes du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00, sauf dans des cas particuliers tels que les jours fériés ou autres. Consultez notre profil Google Maps pour plus de détails sur les horaires des jours spécifiques. Vous pouvez appeler pendant ces horaires pour signaler votre arrivée ou vous renseigner sur les places disponibles. En dehors de ces horaires, nous ne répondons PAS au téléphone. Le week-end, nous ne répondons PAS au téléphone.
Le parking est un espace ouvert, vous pouvez donc arriver à toute heure. Il est recommandé de vérifier la disponibilité entre 9h et 17h du lundi au vendredi. Nous ne prenons pas de réservations à l'avance, mais si vous appelez le jour même de votre visite, nous pouvons vous réserver une place.
Vous pouvez nous contacter par téléphone, par e-mail ou par WhatsApp pour toute question. Si vous venez un samedi, un dimanche ou un autre jour où vous ne trouvez personne, veuillez déposer le montant dans la boîte aux lettres.
Important : il n'est pas possible d'installer des tentes, car nous sommes le parking d'une cave privée et la loi ne l'autorise pas.
Important : les chiens sont les bienvenus ! Nous demandons à leurs propriétaires d'en assumer la responsabilité et de nous aider à maintenir le parking et les champs environnants propres, et de toujours ramasser leurs déjections. Merci !
PLEASE READ EVERYTHING BEFORE VISITING!
Car park next to our organic winery. A beautiful spot with vineyards, almond trees and olive trees, nestled in the Hoces del Cabriel Natural Park. It has parking spaces for 6 vehicles, with electricity for four, drinking water and top-quality sanitary facilities (toilet and shower). Important: The grey and black water drainage system is closed.
The car park is open 24 hours a day, 365 days a year, including weekends, and no prior booking is required to park. The wine shop and winery are open Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m., except on specific days such as public holidays or other occasions. Please check our Google Maps profile for more details on specific opening hours. You can call during these hours to let us know you are coming or to find out about available spaces. We do NOT answer the phone outside these hours, and we do NOT answer the phone at weekends.
The car park is an open space, so you can arrive at any time. We recommend checking availability between 9 a.m. and 5 p.m. from Monday to Friday. We do not take advance bookings, but if you call on the day of your visit, we can reserve a space for you.
You can make any enquiries by telephone, email or WhatsApp. If you come on a Saturday, Sunday or other day and no one is there, please pay the amount in the letterbox.
Important: Tents cannot be pitched, as we are the car park of a private winery and the law does not allow it.
Important: Dogs are welcome! We ask their owners to take responsibility for them and help us keep the car park and surrounding fields clean by always picking up after them. Thank you!
BITTE LESEN SIE VOR IHREM BESUCH ALLES DURCH!
Parkplatz neben unserem ökologischen Weingut. Ein wunderschöner Ort mit Weinbergen, Mandel- und Olivenbäumen, eingebettet in den Naturpark Hoces del Cabriel. Es gibt Parkplätze für 6 Fahrzeuge, davon vier mit Stromanschluss, Trinkwasser und erstklassigen Sanitäranlagen (Toilette und Dusche). Wichtig: Das Abwasser- und Abwassersystem ist geschlossen.
Der Parkplatz ist 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr, einschließlich Wochenenden, geöffnet und es ist keine vorherige Reservierung erforderlich. Der Weinladen und die Weinkellerei sind montags bis freitags von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, außer an Feiertagen oder in besonderen Fällen. Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten an bestimmten Tagen finden Sie in unserem Google-Maps-Profil. Sie können innerhalb dieser Zeiten anrufen, um Ihre Ankunft anzukündigen oder sich über die verfügbaren Plätze zu informieren. Außerhalb dieser Zeiten nehmen wir KEINE Anrufe entgegen, am Wochenende nehmen wir KEINE Anrufe entgegen.
Der Parkplatz ist ein offener Bereich, sodass Sie zu jeder Zeit anreisen können. Es wird empfohlen, die Verfügbarkeit montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr zu erfragen. Wir nehmen keine Reservierungen im Voraus entgegen, aber wenn Sie am Tag Ihres Besuchs anrufen, können wir Ihnen einen Platz reservieren.
Sie können alle Anfragen per Telefon, E-Mail oder WhatsApp stellen. Wenn Sie an einem Samstag, Sonntag oder einem anderen Tag kommen und niemanden antreffen, werfen Sie bitte den Betrag in den Briefkasten.
Wichtig: Das Aufstellen von Zelten ist nicht möglich, da wir der Parkplatz eines privaten Weinguts sind und dies gesetzlich nicht erlaubt ist.
Wichtig: Hunde sind willkommen! Wir bitten ihre Besitzer, die Verantwortung für sie zu übernehmen und uns dabei zu helfen, den Parkplatz und die umliegenden Felder sauber zu halten und sie immer zu entsorgen. Wir danken Ihnen!
POR FAVOR LEED TODO ANTES DE VISITAR!
Aparcamiento junto a nuestra bodega ecológica. Un precioso lugar con viñedos, almendros y olivos, enclavado en el Parque Natural de las Hoces del Cabriel. Dispone de plazas de aparcamiento para 6 vehículos, con electricidad para cuatro, agua potable e instalaciones sanitarias de primera calidad (aseo y ducha). Importante: El sistema de desagüe de aguas grises y negras está cerrado.
El aparcamiento está abierto las 24 horas, los 365 días del año, incluidos fines de semana y no se necesita reserva previa para aparcar. La tienda de vinos y la bodega están abiertas de Lunes a Viernes de 9.00 a 17.00h a excepción de casos puntuales como festivos u otros. Consultad nuestro perfil de google maps para más detalles sobre horarios de días concretos. Podéis llamar dentro de ese horario para avisar de que venís o informaros sobre las plazas disponibles, fuera de ese horario NO cogemos el teléfono, en fin de semana NO cogemos el teléfono.
El aparcamiento es un espacio abierto, por lo que puede llegar a cualquier hora. Se recomienda consultar la disponibilidad en horario de 9 a 17h de Lunes a Viernes. No hacemos reservas con antelación, pero si llama el mismo día de su visita, podemos reservarle una plaza.
Puede realizar cualquier consulta por teléfono, correo electrónico o WhatsApp. Si viene un sábado, domingo u otro día que no encuentre a nadie, por favor, abone el importe en el buzón.
Importante: No se pueden instalar carpas, ya que somos el aparcamiento de una bodega privada y la ley no lo permite.
Importante: Los perros son bienvenidos! Pedimos a sus dueños que se hagan responsables de ellos y nos ayuden a mantener el parking y los campos de alrededor limpios y que siempre recojan sus necesidades. Gracias!
SI PREGA DI LEGGERE TUTTO PRIMA DI VISITARE!
Parcheggio vicino alla nostra cantina biologica. Un luogo incantevole con vigneti, mandorli e ulivi, immerso nel Parco Naturale delle Hoces del Cabriel. Dispone di 6 posti auto, con elettricità per quattro, acqua potabile e servizi igienici di prima qualità (WC e doccia). Importante: il sistema di scarico delle acque grigie e nere è chiuso.
Il parcheggio è aperto 24 ore su 24, 365 giorni all'anno, compresi i fine settimana, e non è necessaria la prenotazione per parcheggiare. Il negozio di vini e la cantina sono aperti dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 17:00, salvo casi particolari come festività o altro. Consultate il nostro profilo su Google Maps per maggiori dettagli sugli orari dei giorni specifici. Potete chiamare durante l'orario di apertura per avvisare del vostro arrivo o per informarvi sui posti disponibili. Al di fuori di tale orario NON rispondiamo al telefono, così come nei fine settimana.
Il parcheggio è uno spazio aperto, quindi potete arrivare a qualsiasi ora. Si consiglia di verificare la disponibilità dalle 9:00 alle 17:00 dal lunedì al venerdì. Non effettuiamo prenotazioni anticipate, ma se chiamate il giorno stesso della vostra visita, possiamo riservarvi un posto.
Potete effettuare qualsiasi richiesta per telefono, e-mail o WhatsApp. Se venite di sabato, domenica o in un altro giorno e non trovate nessuno, vi preghiamo di lasciare il pagamento nella cassetta delle lettere..
Importante: non è possibile piantare tende, poiché siamo il parcheggio di un'azienda vinicola privata e la legge non lo consente.
Importante: i cani sono i benvenuti! Chiediamo ai loro padroni di assumersi la responsabilità per loro e di aiutarci a mantenere pulito il parcheggio e i campi circostanti e di raccogliere sempre i loro rifiuti. Grazie!
LEES ALLES VOOR UW BEZOEK!
Parkeerplaats naast onze biologische wijnkelder. Een prachtige plek met wijngaarden, amandelbomen en olijfbomen, gelegen in het natuurpark Hoces del Cabriel. Er zijn parkeerplaatsen voor 6 voertuigen, met elektriciteit voor vier, drinkwater en eersteklas sanitaire voorzieningen (toilet en douche). Belangrijk: het afvoersysteem voor grijs en zwart water is gesloten.
De parkeerplaats is 24 uur per dag, 365 dagen per jaar geopend, ook in het weekend, en u hoeft niet vooraf te reserveren om te parkeren. De wijnwinkel en de wijnkelder zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur, behalve op feestdagen of andere speciale dagen. Raadpleeg ons Google Maps-profiel voor meer informatie over de openingstijden op specifieke dagen. U kunt binnen deze openingstijden bellen om te laten weten dat u komt of om te informeren naar de beschikbare plaatsen. Buiten deze openingstijden nemen we de telefoon NIET op, in het weekend nemen we de telefoon NIET op.
De parkeerplaats is een open ruimte, dus u kunt op elk moment aankomen. Wij raden u aan om de beschikbaarheid te controleren tussen 9.00 en 17.00 uur van maandag tot en met vrijdag. Wij nemen geen reserveringen aan, maar als u op de dag van uw bezoek belt, kunnen wij een plaats voor u reserveren.
U kunt al uw vragen stellen via de telefoon, e-mail of WhatsApp. Als u op zaterdag, zondag of een andere dag komt en er is niemand aanwezig, kunt u het bedrag in de brievenbus achterlaten.
Belangrijk: Er kunnen geen tenten worden opgezet, omdat we de parkeerplaats van een privé-wijnmakerij zijn en de wet dit niet toestaat.
Belangrijk: Honden zijn welkom! We vragen hun baasjes verantwoordelijkheid voor hen te nemen en ons te helpen de parkeerplaats en de omliggende velden schoon te houden en altijd hun honden op te ruimen. Hartelijk dank!