Parking de départ de randonnée du parc national de Hiidenportti. Toilettes sèches, poubelles et tri sélectif. A l'entrée du chemin de randonnée, zone pour feu de camps et pompe a piston : Eau potable d'excellente qualité, tres bon débit. Zone de baignade possible ? echelle sur ponton, mais pas de plage. Très jolie randonnée (5 ou 10.5kms au choix) dans les gorges et au bord des lacs, dans la foret, jusqu'a une jolie clairiere, l'une des plus jolies randonnée que l'on ai vu en Finlande mais assez difficile par endroit.
Hiking starting car park of Hiidenportti National Park. Dry toilets, garbage cans and selective sorting. At the entrance to the hiking trail, campfire area and piston pump: Drinking water of excellent quality, very good flow. Swimming area possible? ladder on pontoon, but no beach. Very nice hike (5 or 10.5kms to choose) in the gorges and lakeside, in the forest, to a beautiful clearing, one of the most beautiful hike that we saw in Finland but quite difficult by in law.
Wanderstart Parkplatz des Hiidenportti Nationalparks. Trockentoiletten, Mülltonnen und selektive Sortierung. Am Eingang zum Wanderwege, den Brandbereich Lager und Kolbenpumpe: Trinkwasser von ausgezeichneter Qualität, sehr guten Verlauf. Schwimmbereich möglich? Leiter auf Ponton, aber kein Strand. Sehr schöne Wanderung (5 oder 10.5kms Wahl) in den Schluchten und entlang der Seen, im Wald, auf eine hübsche Lichtung, eine der schönsten Wanderung sahen wir in Finnland aber ziemlich schwierig, Platz.