Une grande aire de pique-nique avec de nombreux bancs, une aire de jeux pour enfants, un robinet de source à l'eau et le départ d'une petite randonnée balisée (3,5km). Le parking est visible de la rue, mais toujours calme, pratiquement aucun bruit de voiture.
A large picnic area with many benches, children's playground, a spring tap to the water and the start of a small signposted hike (3.5km). The parking lot is visible from the street, but still quiet, hardly any car noise.
Ein großer Picknickplatz mit vielen Bänken, Kinderspielplatz, einem Quellwasserhahn und dem Start einer kleinen ausgeschilderten Wanderung (3,5 km). Der Parkplatz ist von der Straße aus einsehbar, aber trotzdem ruhig, kaum Autolärm.
Amplio merendero con numerosos bancos, parque infantil, grifo de agua de manantial y comienzo de un pequeño sendero señalizado (3,5 km). El estacionamiento es visible desde la calle, pero sigue siendo tranquilo, apenas hay ruido de automóviles.
37.8813, -6.5205 (lat, lng)
N 37°52’52.6476” W 6°31’13.9692”
HV-3105
21200 Aracena,
Spain
Schöner, großzügiger Picknickplatz zum Verweilen. Viele Sitzgelegenheiten, auch im Schatten. Sehr gutes Quellwasser. Übernachtung ist nicht erlaubt. Wenn jeder seinen Abfall wieder mitnehmen würde, wäre der Platz perfekt. (Es gibt allerdings leider Menschen, die merken an der Stelle nichts ...)
Buen sitio para picnic. Hay mesas. Columpios para niños. Está algo descuidado de limpieza (plásticos, botellas y papeles por el suelo). No se permite pasar la noche (nos ha informado el guarda forestal)
Buena fuente, pero ruidoso, sucio, con mucho insecto, y a media noche vinieron a hacer botellón y ponerse a hacer derrapes con los coches, no lo recomendaría
Zona de descanso muy buena
Super schöner Platz unter grossem Baum.
Área recreativa muy tranquila. Ideal para hacer un descanso o comer si estás por la zona.
7buen sitio para parar y comer. Zona. infantil
Genial, hay una carretera pero no hay ruido de noche. Prohibido acampar pero incluso bajo el árbol (único sitio llano pero no parking) te permiten pisar la noche. hay una sombra grande.
