We have parked next to the beach.
Parking public très modeste, avec un anachronisme de toilettes publiques - malgré l'usure, ils vont bien. Vue sur la mer d'un coin du parking. À 50 mètres de la plage avec de l'eau basse, sablonneuse/pierreuse et abritée. Pas de trucs sophistiqués, peu fréquentés et robustes. Beaux couchers de soleil.
Very humble public parking, with an anachronism of a public toilet - despite wear they are alright. Seaview from one corner of the parking area. 50 meters to the beach with low water, sandy/stoney and sheltered. No fancy stuff, uncrowded and robust. Beatifull sundowns.
Sehr bescheidene öffentliche Parkplätze, mit einem Anachronismus einer öffentlichen Toilette - trotz Abnutzung sind sie in Ordnung. Meerblick von einer Ecke des Parkplatzes. 50 Meter zum Strand mit Niedrigwasser, sandig/steinig und geschützt. Kein ausgefallenes Zeug, nicht überfüllt und robust. Schöne Sonnenuntergänge.
Aparcamiento público muy modesto, con un anacronismo de los baños públicos; a pesar del desgaste, están bien. Vista al mar desde una esquina del estacionamiento. A 50 metros de la playa con agua baja, arenosa / pedregosa y resguardada. Nada elegante, con poca gente y resistente. Hermosas puestas de sol.
We have parked next to the beach.