(923 31) Storuman - 205 Blå vägen

Nous étions dans le nord de la Suède en octobre. Comme toujours, le sujet passable : échanger ou remplir des bouteilles de gaz. Ici, à cette station, nous avons finalement trouvé un revendeur où nous avons obtenu un adaptateur approprié (connexion allemand - suédois) et des bouteilles de gaz. Ces bouteilles de gaz (AGA) sont facilement échangeables en Suède. Concessionnaire : Très courtois, sympathique et extrêmement serviable. Horaires d'ouverture : Lundi - Vendredi 7h00 - 16h00 Samedi / Dimanche fermé PAS DE REMPLISSAGE DES BOUTEILLES DE GAZ ! Remarque : Avant le voyage, nous avons reçu un kit adaptateur UE de GOK et, selon la description, également pour les connexions suédoises. Aucun de ces adaptateurs n'était adapté aux bouteilles de gaz suédoises, nulle part !

We were in northern Sweden in October. As always, the passable topic: swapping or filling gas bottles. Here at this station we finally found a dealer where we got a suitable adapter (German - Swedish connection) and gas bottles. These gas bottles (AGA) can easily be exchanged in Sweden. Dealer: Very courteous, friendly and extremely helpful. Opening times: Monday - Friday 7:00 a.m. - 4:00 p.m. Saturday / Sunday closed NO FILLING OF GAS CYLINDERS! Note: Before the trip we got an EU adapter kit from GOK and, according to the description, also for Swedish connections. None of these adapters were suitable for Swedish gas cylinders, nowhere!

Wir waren im Oktober in Nordschweden. Wie immer das leidliche Thema: Gasflaschen tauschen oder befüllen.
Hier an dieser Station haben wir endlich einen Händler gefunden, wo wir einen passenden Adapter (deutsch - schwedischer Anschluss) und Gasflaschen bekamen.
Diese Gasflaschen (AGA) können problemlos in Schweden getauscht werden.

Händler:
Sehr zuvorkommend, freundlich und überaus hilfsbereit.

Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
07:00 - 16:00
Samstag/Sonntag
geschlossen

KEIN BEFÜLLEN VON GASFLASCHEN!

Hinweis:
Vor der Reise haben wir uns ein EU Adapter Kit von GOK geholt und laut Beschreibung auch für schwedische Anschlüsse. Keiner dieser Adapter war für schwedische Gasflaschen passend, nirgendwo!!!