J'y ai passé la nuit car le centre-ville est occupé. nous avons payé 25 tl pour la nuit. à côté d'un lieu de tri des ordures. peu bruyant car à côté de l'autoroute aussi, mais c'est supportable. distance de marche est une jetée et un pub et un restaurant. une belle longue promenade aussi. le parking le plus proche que l'on puisse trouver au bord de la mer
Stayed here for the night as the center town is busy. we payed 60tl for the night.
beside a garbage segregation place. bit noisy because beside the highway too, but it's tolerable. walking distance is a pier and some pub and restaurant. a beautiful long promenade, too. the closest parking we can found beside the sea
Ich war hier für die Nacht, da die Innenstadt voll ist. Wir zahlten 25 tl für die Nacht. neben einer Mülltrennstelle. etwas laut, weil auch neben der Autobahn, aber es ist erträglich. zu Fuß erreichbar ist ein Pier und einige Pubs und Restaurants. auch eine schöne lange Promenade. den nächsten Parkplatz finden wir am Meer
Pasé la noche allí porque el centro de la ciudad está lleno. Pagamos 25 tl por la noche. junto a un lugar de clasificación de basura. poco ruidoso porque al lado de la autopista también, pero es soportable. a poca distancia hay un muelle y un pub y restaurante. una agradable caminata también. el estacionamiento más cercano que se puede encontrar junto al mar
Ho pernottato lì perché il centro della città è occupato. abbiamo pagato 25 tl per la notte. accanto a un luogo di smistamento dei rifiuti. poco rumoroso perché vicino all'autostrada, ma è sopportabile. a pochi passi c'è un molo e un pub e un ristorante. anche una bella passeggiata lunga. il parcheggio più vicino che si trova in riva al mare
Ik bleef daar overnachten omdat het stadscentrum druk is. we betaalden 25 tl voor de nacht. naast een afvalsorteerplaats. beetje lawaaierig omdat naast de snelweg ook, maar het is draaglijk. op loopafstand is een pier en een pub en restaurant. ook een mooie lange wandeling. de dichtstbijzijnde parkeerplaats aan zee