Bel endroit, ce serait encore mieux si les gens mettaient leurs ordures dans les poubelles fournies :-( belle vue sur le réservoir mais pas d'accès. Notre escale du samedi soir consistait en de nombreux coureurs de fin de soirée. pourrait déranger certains voulant une escale paisible.
Nice spot, would be even nicer if people put their rubbish in the bins provided :-(
lovely views of resevoir but no access to it.
our Saturday night stop over consisted of lots of late night boy racers gathering.doing no harm really.but could bother some wanting a peaceful stop over.
Schöner Ort, wäre noch schöner, wenn die Leute ihren Müll in die bereitgestellten Mülleimer werfen würden :-(schöne Aussicht auf den Stausee, aber kein Zugang dazu. Unser Zwischenstopp am Samstagabend bestand aus vielen nächtlichen Rennfahrern, die sich versammelten könnte einige stören, die einen ruhigen Zwischenstopp wünschen.
Buen lugar, sería aún mejor si la gente pusiera su basura en los contenedores provistos :-( hermosas vistas del embalse pero sin acceso a él. nuestra parada del sábado por la noche consistió en una gran cantidad de corredores nocturnos que se reunieron. podría molestar a algunos que desean una parada pacífica.
Bel posto, sarebbe ancora più bello se le persone mettessero i loro rifiuti nei bidoni forniti: - ( viste incantevoli del serbatoio ma nessun accesso ad esso. la nostra sosta del sabato sera consisteva in un sacco di ragazzi che gareggiavano a tarda notte che si radunavano. potrebbe infastidire alcuni che vogliono una sosta tranquilla.
Leuke plek, zou nog leuker zijn als mensen hun afval in de daarvoor bestemde vuilnisbakken zouden doen: - (prachtig uitzicht op het reservoir maar er geen toegang toe. Onze tussenstop op zaterdagavond bestond uit veel jongens-racers die zich 's avonds laat verzamelden. kan sommigen lastig vallen die een rustige tussenstop willen.