Die Zufahrt zum Platz wird gesperrt. Unter der Bahnbrücke darf man bald nicht mehr offiziell durchfahren ( nur Landwirtschaftlicher Verkehr ).
Parking au pont ferroviaire. Peu de trafic ferroviaire. Canal latéral de l'Elbe et Inselsee à proximité immédiate.
Parking lot at the railway bridge. Little train traffic. Elbe Lateral Canal and Inselsee in the immediate vicinity.
Parkplatz an der Bahnbrücke. Wenig Zugverkehr. Elbe-Seitenkanal und Inselsee in unmittelbarer Nähe.
Aparcamiento en el puente del ferrocarril. Poco tráfico ferroviario. Canal lateral del Elba e Inselsee en las inmediaciones.
Die Zufahrt zum Platz wird gesperrt. Unter der Bahnbrücke darf man bald nicht mehr offiziell durchfahren ( nur Landwirtschaftlicher Verkehr ).
An sich ein traumhaft schöner Ort. Wir haben uns gefreut, alleine dort zu stehen nachdem alle Ausflugsautos weg waren. Gegen 20:30 Uhr kommt eine Polizeipatrouille und sagt nichts. Um 22:15 Uhr kommen dann zwei andere PolizistInnen und „verweisen“ uns des Ortes, hier dürfe nicht gecampt werden.
Très tranquille. Seulement quelques cyclistes passant en fin d'après-midi et des gens promenant leurs chiens. Personnes ne viendra vous embêter ici. Le train régional passe mais pas très tard. Jolie vue sur l'écluse en allant sous le pont.
Toller, ruhiger Stellplatz. In der Nacht sind ca. 3 Züge vorbeigefahren, ist aber nur sehr kurz etwas lauter. Super um lange am Wasser spazieren zu gehen. Leider kein Mülleimer weit und breit.
Super Platz um eine Nacht zu stehen. In Nebensaison sehr ruhig. Zug natürlich auch mal laut.
Für eine Nacht super. Keine Mülleimer, keine Versorgung...Bitte nehmt eure Hinterlassenschaften, in welcher Form auch immer, mit! Vielen Dank