Parking sur pelouse avec vue sur le village médiéval de Castelnau Pegayrols et ses monuments historiques.
Ouvert uniquement juillet/août mais possibilité de se garer sur le parking en dessous hors saison.
Aire de jeux pour enfants juste à côté, et départ de randonnées.
Toilettes publiques et gratuites à 200m en direction de la maison des services.
Robinet d'eau potable original fixé dans un des arbres jouxtant la route.
Parking on lawn with a view of the medieval village of Castelnau Pegayrols and its historical monuments. Open only July/August but possibility of parking in the car park below out of season. Playground for children right next door, and start of hikes. Public and free toilets 200m towards the service center. Original drinking water tap fixed in one of the trees next to the road.
Parken auf Rasen mit Blick auf das mittelalterliche Dorf Castelnau Pegayrols und seine historischen Denkmäler. Nur Juli/August geöffnet, aber außerhalb der Saison Parkmöglichkeit auf dem Parkplatz unten. Kinderspielplatz gleich nebenan, Ausgangspunkt für Wanderungen. Öffentliche und kostenlose Toiletten 200 m zum Servicezentrum. Originaler Trinkwasserhahn in einem der Bäume neben der Straße.
Aparcamiento sobre césped con vistas al pueblo medieval de Castelnau Pegayrols y sus monumentos históricos. Abierto sólo julio/agosto pero posibilidad de aparcar en el parking de abajo fuera de temporada. Zona de juegos para niños justo al lado, y comienzo de caminatas. Aseos públicos y gratuitos a 200m hacia el centro de servicio. Grifo de agua potable original fijado en uno de los árboles junto a la carretera.
Parcheggio su prato con vista sul borgo medievale di Castelnau Pegayrols e sui suoi monumenti storici. Aperto solo luglio/agosto ma possibilità di parcheggio nel parcheggio sottostante fuori stagione. Parco giochi per bambini proprio accanto e inizio delle escursioni. Servizi igienici pubblici e gratuiti a 200 m verso il centro servizi. Rubinetto dell'acqua potabile originale fissato in uno degli alberi vicino alla strada.
Parkeren op grasveld met uitzicht op het middeleeuwse dorp Castelnau Pegayrols en zijn historische monumenten. Alleen geopend in juli/augustus, maar buiten het seizoen mogelijkheid tot parkeren in de parkeergarage eronder. Speeltuin voor kinderen naast de deur, en start van wandelingen. Openbare en gratis toiletten 200m richting het servicecentrum. Originele drinkwaterkraan bevestigd in een van de bomen langs de weg.