Cabeção, Unnamed Road

Terrain plat en forêt sur une route goudronnée, un peu déformée par les racines des arbres mais largement praticable par tous types de véhicules. Ce chemin s'arrête au niveau d'une maison qui semble abandonnée ou peut-être une résidence secondaire... Très calme, j'ai pu m'endormir avec des chants de criquets et/ou de cigales au loin. Au milieu de la nuit, un animal est venu me rendre visite autour sûrement d'un lièvre; ce qui m'a réveillé mais rien de méchant. Grâce à ce petit réveil furtif, j'ai pu entendre un hibou ou une chouette qui volait au loin. Et le matin, c'était très agréable de se réveiller avec différents chants d'oiseaux .. Je recommande vivement !!!

Flat land in the forest on a paved road, a little deformed by tree roots but widely practicable by all types of vehicles. This path stops at the level of a house that seems abandoned or perhaps a second home ... Very quiet, I was able to fall asleep with songs of locusts and / or cicadas in the distance. In the middle of the night, an animal came to pay me a visit around surely a hare; which woke me up but nothing bad. Thanks to this little stealthy alarm clock, I could hear an owl or an owl that was flying in the distance. And in the morning, it was very nice to wake up with different bird songs .. I highly recommend !!!

Flaches Gelände im Wald auf einer asphaltierten Straße, etwas verformt durch Baumwurzeln, aber weithin mit allen Arten von Fahrzeugen befahrbar. Dieser Weg endet auf der Ebene eines verlassenen Hauses oder vielleicht eines Zweitwohnsitzes ... Sehr ruhig, ich konnte mit Heuschrecken- und / oder Zikadengesang in der Ferne einschlafen. Mitten in der Nacht kam ein Tier, um mich zu besuchen, sicherlich ein Hase; was mich aufgeweckt hat, aber nichts Schlimmes. Dank dieses kleinen verstohlenen Weckers konnte ich eine Eule oder eine Eule hören, die in der Ferne flog. Und morgens war es sehr schön, mit verschiedenen Vogelgesängen aufzuwachen. Ich kann es nur empfehlen !!!