Camping Lorica

Camping entre la route locale et la promenade du lac, relié à l'hôtel dei Pini. Accès au lac par le bar du complexe: électricité, douches (eau chaude), élimination. Chiens admis Dans les années mais propre et sympathique. Partie de langue anglaise. Restaurants, boucherie, petit supermarché accessible à pied dans le village. Snacks et boissons à la place au bar.La station d'essence est à 300m. Bon emplacement pour des journées tranquilles au bord d'un lac ou pour faire de la randonnée dans le parc national de Sila (carte de la région disponible à l'hôtel).

Camping between local road and the lake promenade, connected to the Hotel dei Pini. Access to the lake via the complex's own bar. Electricity, showers (hot water), disposal. Dogs allowed. In the years but clean and friendly. Part English language. Restaurants, butcher, small supermarket within walking distance in the village. Snacks and drinks at the place at the bar. Gas station is in 300m distance. Good location for quiet days at the lake or hiking in the Sila National Park (map of the area in the hotel available).

Camping zwischen Ortsstrasse und der Seepromenade, angeschlossen ans Hotel dei Pini. Zugang zum See über die zum Komplex gehörende Bar. Strom, Duschen (Warmwasser), Entsorgung. Hunde erlaubt. In die Jahre gekommen aber sauber und freundlich. Teils englischsprachig. Restaurants, Metzgerei, kleiner Supermarkt in Laufweite im Ort. Snacks und Drinks am Platz an der Bar. Tankstelle befindet sich in 300m Entfernung. Gute Lage für ruhige Tage am See oder zum Wandern im Sila Nationalpark (Wanderkarte der Region im Hotel erhältlich).

Campeggio tra la strada locale e il lungolago, collegato all'Hotel dei Pini. Accesso al lago attraverso il bar del complesso: elettricità, docce (acqua calda), smaltimento. Cani ammessi negli anni ma pulito e accogliente. Gioco in lingua inglese. Ristoranti, macelleria, piccolo supermercato a pochi passi nel villaggio. Snack e bevande invece al bar. La stazione di benzina si trova a 300 metri di distanza. Buona posizione per giornate tranquille in riva al lago o per escursioni nel Parco Nazionale della Sila (mappa della regione disponibile in hotel).