Genk, 33 Lucien Londotstraat

Espace de stationnement de taille moyenne sur les terrains de jeux/sports. Juste à l'extérieur du village, à côté d'une réserve naturelle, donc un excellent point de départ pour des promenades et des balades à vélo. Près d'un petit aéroport; ne volez pas la nuit. Il y a beaucoup de circulation sur la route. La nuit, c'est plus calme.

Medium sized parking space at playground/sports fields. Just outside the village, next to a nature reserve, so a great starting point for walks and bike rides. Near a small airport; don't fly at night. There is quite a lot of traffic on the road. At night it is quieter.

Mittelgroßer Parkplatz am Spiel-/Sportplatz. Etwas außerhalb des Dorfes, neben einem Naturschutzgebiet, also ein toller Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. In der Nähe eines kleinen Flughafens; fliege nicht nachts. Auf der Straße herrscht relativ viel Verkehr. Nachts ist es ruhiger.

Middelgrote parkeerplaats bij speeltuin/sportvelden. Net buiten het dorp, naast een natuurgebied, dus prima uitgangspunt voor wandelingen en fietstochten. Vlakbij een klein vliegveld; vliegen niet in de nacht. Er komt vrij veel verkeer over de weg. ‘s Nachts is het rustiger.

Posto auto di medie dimensioni su campi da gioco/campi sportivi. Appena fuori dal paese, accanto a una riserva naturale, quindi un ottimo punto di partenza per passeggiate e gite in bicicletta. Vicino a un piccolo aeroporto; non volare di notte. C'è molto traffico sulla strada. Di notte è più tranquillo.

Plaza de aparcamiento de tamaño medio en patios de recreo / campos deportivos. A las afueras del pueblo, junto a una reserva natural, por lo que es un excelente punto de partida para caminatas y paseos en bicicleta. Cerca de un pequeño aeropuerto; no vuele de noche. Hay mucho tráfico en la carretera. Por la noche, es más tranquilo.