Petit parking ouvert au public (plat et très calme) pour une dizaine de places a 200m du centre bourg (vieille cité médiévale) en direction (ouest) du camping de la base nautique et de st Rome plage. Superbe vue sur la vallée du Tarn. Acces a une cascade et sa marmite en remontant au bourg par la route. Pour les amoureux des vieilles pierres, remonter ou redescendre au/du bourg par la venelle des tourelles (qui débouche en face du parking de l'autre côté de la route).
Small car park open to the public (flat and very quiet) for about ten spaces 200m from the town center (old medieval city) towards (west) the nautical base campsite and St Rome Plage. Superb view over the Tarn valley. Access to a waterfall and its pot by going up to the village by the road. For lovers of old stones, go up or down to/from the village via the alley of the turrets (which leads out opposite the car park on the other side of the road).
Kleiner öffentlich zugänglicher Parkplatz (eben und sehr ruhig) für zehn Stellplätze 200 m vom Stadtzentrum (alte mittelalterliche Stadt) in Richtung (Westen) des Campingplatzes der Wassersportbasis und St. Rome Plage. Herrliche Aussicht über das Tarn-Tal. Zugang zu einem Wasserfall und seinem Topf, indem man über die Straße zum Dorf hinaufgeht. Für Liebhaber alter Steine gehen Sie über die Gasse der Türmchen (die gegenüber dem Parkplatz auf der anderen Straßenseite hinausführt) in die/aus der Stadt hinauf oder hinunter.
Pequeño aparcamiento abierto al público (plano y muy tranquilo) para diez plazas a 200 m del centro de la ciudad (antigua ciudad medieval) hacia (oeste) el camping de la base náutica y St Rome Plage. Magnífica vista sobre el valle del Tarn. Acceso a una cascada y su cazo subiendo al pueblo por la carretera. Para los amantes de las piedras antiguas, suba o baje al pueblo por el callejón de las torretas (que sale frente al aparcamiento al otro lado de la carretera).
Piccolo parcheggio aperto al pubblico (pianeggiante e molto tranquillo) di una decina di posti a 200m dal centro del paese (città vecchia medievale) verso (ovest) il campeggio base nautica e St Rome Plage. Splendida vista sulla valle del Tarn. Accesso ad una cascata e al suo vaso salendo al paese lungo la strada. Per gli amanti dei sassi antichi si sale o si scende da/per il paese attraverso il vicolo delle torrette (che esce di fronte al parcheggio dall'altro lato della strada).
Kleine parkeerplaats open voor het publiek (vlak en zeer rustig) voor ongeveer tien plaatsen op 200 meter van het stadscentrum (oude middeleeuwse stad) richting (west) de nautische basiscamping en St Rome Plage. Schitterend uitzicht over de Tarn-vallei. Toegang tot een waterval en zijn pot door langs de weg naar het dorp te gaan. Voor liefhebbers van oude stenen, ga naar/van de stad via de steeg van de torentjes (die uitkomt tegenover de parkeerplaats aan de andere kant van de weg).
- Prix des services
- Gratuit
- Prix du stationnement
- Gratuit
- Nombre de places
- 6
- Ouverture/Fermeture
- Ouvert toute l'année
44.0483, 2.8933 (lat, lng)
N 44°2’53.9304” E 2°53’35.916”22 Avenue Denis Affre
12490 Saint-Rome-de-Tarn,
France
