Silenzio assoluto nella notte. Al mattino parcheggio di un trattore e di qualche auto. La sera qualcuno in bici o a piedi.
Très calme et bel endroit pour passer la nuit. nous ne craignions pas ici les locaux qui appellent la police ou la patrouille de police à la recherche de campeurs. c'est aussi un lieu de plongée où les gens viennent ici pour passer quelques heures dans l'eau. c'est entre les champs de fleurs et le canal d'eau.
Very calm and nice place to spend the night. we had here no fear about locals that call the police or police patrol looking for campers. it's also a diving spot so people come here to spend some hours in the water. it's between flower fields and water canal.
Sehr ruhiger und schöner Ort, um die Nacht zu verbringen. wir hatten hier keine angst vor einheimischen, die die polizei anrufen oder polizeipatrouillen auf der suche nach wohnmobilen. Es ist auch ein Tauchplatz, so dass die Leute hierher kommen, um ein paar Stunden im Wasser zu verbringen. Es liegt zwischen Blumenfeldern und Wasserkanal.
We waren niet bang dat de lokale bevolking de politie of de politiepatrouille zou bellen op zoek naar kampeerders. het is ook een duikplaats waar mensen een paar uur in het water komen. het is tussen de bloemenvelden en het waterkanaal.
Silenzio assoluto nella notte. Al mattino parcheggio di un trattore e di qualche auto. La sera qualcuno in bici o a piedi.
Isolated spot, we only saw a couple vehicules passing by. It was very windy so we slept while listening to the wind. Not the prettiest place but it was nice not worrying about locals. The sunset was amazing to watch here.
Endroit très calme, au bord d'une toute petite route, nous étions seuls et n'avons croisé que des animaux et des plongeurs. Super !
Excellent emplacement ! Très calme, aucun passage de voiture cette nuit nous étions complètement seuls. Coucher et lever de soleil bien visible avec vue sur la mer. Ce spot de plongeurs est parfait pour dormir.
Endroit calme à l'abri des regards, parfait pour passer la nuit.
On a passé une bonne nuit, au calme le long de la mer. Au matin, plein de plongeurs qui sont venus mais très agréables.
On a passé une nuit tranquille. Peu de passage et vue sur la mer. We spent a quiet night over there. Good view of the sea.