Bel endroit juste entre l'eau et la rue. L'endroit est un parking pour quelques cabanes et la plage avec un terrain de beach-volley. Mais il est suffisamment grand pour que quelques mobil-homes puissent y entrer. Attention, l'entrée est très raide! Grand lieu de baignade avec cheminée et plateforme dans l'eau.
Nice place right between the water and the street. The place is a parking lot for a few huts and the beach with a beach volleyball field. But it is big enough that a couple of mobile homes can fit in. Be careful the entrance is very steep! Great bathing place with a fireplace and platform in the water.
Schöner Platz direkt zwischen Wasser und Straße. Der Platz ist ein Parkplatz für ein paar Hütten sowie den Strand mit Beachvolleyballfeld. Er ist aber groß genug, so dass auch ein paar Wohnmobile hinpassen. Vorsicht die Einfahrt ist sehr steil! Toller Badeplatz mit Feuerstelle und Plattform im Wasser.
Bonito lugar justo entre el agua y la calle. El lugar es estacionamiento para algunas cabañas y la playa con cancha de voleibol de playa. Pero es lo suficientemente grande como para que quepan algunas casas móviles. ¡Cuidado, la entrada es muy empinada! Gran lugar de baño con chimenea y plataforma en el agua.
Bel posto proprio tra l'acqua e la strada. Il posto è un parcheggio per alcune cabine e la spiaggia con un campo da beach volley. Ma è abbastanza grande da contenere alcune case mobili. Attenzione, l'ingresso è molto ripido! Grande piscina con camino e piattaforma in acqua.
Leuke plek midden tussen het water en de straat. De plaats is parkeergelegenheid voor een paar huisjes en het strand met een beachvolleybalveld. Maar het is groot genoeg om er een paar stacaravans in te passen. Pas op, de ingang is erg steil! Grote zwemplaats met open haard en platform in het water.