Les péniches passant sur le canal ont ravi nos yeux. Réveillés par le coin coin des canards, c'est mieux qu'une alarme téléphone. Endroit très reposant. Merci au proprio (commune, coop ?) de nous autoriser cette halte nocturne
Grand parking plat et bitumé situé sur la berge du canal du Nord. S'immerger pour un moment original dans la vie des mariniers qui chargent ou attendent leur tour en contrebas du silo et à deux pas de l'écluse.
Large flat and paved car park located on the bank of the Canal du Nord. Immerse yourself for an original moment in the life of the sailors who load or wait their turn below the silo and a stone's throw from the lock.
Großer flacher und gepflasterter Parkplatz am Ufer des Canal du Nord. Tauchen Sie für einen originellen Moment in das Leben der Seeleute ein, die unter dem Silo und einen Steinwurf vom Schloss entfernt laden oder warten.
Les péniches passant sur le canal ont ravi nos yeux. Réveillés par le coin coin des canards, c'est mieux qu'une alarme téléphone. Endroit très reposant. Merci au proprio (commune, coop ?) de nous autoriser cette halte nocturne
Nuit tranquille, trois péniches attendent pour charger des céréales aux silos, sympa de discuter avec eux. 2 cafés tabac epicerie et une pharmacie au village