Au col de Mévouillon, prendre la route indiquée “site de vol libre de Buc” qui se transforme rapidement en chemin étroit facilement carrossable ( mais croisement de véhicules impossible sur environ 300m) À la patte d’oie prendre tout droit. Dépasser l’atterrissage de parapente (parking délimité par des bancs) et monter un peu pour trouver plein d’emplacements plats dans un cadre calme et magnifique avec vue sur le Mont Ventoux et les reliefs environnants. Merci de respecter le site : feu strictement interdit, ne laissez pas divaguer les chiens (pasteuralisme), ramassez vos déchets !
At the Mévouillon pass, take the road indicated “site de vol libre de Buc” which quickly turns into a narrow path easily passable (but impossible to cross vehicles for about 300m) At the bridle go straight. Go past the paragliding landing (car park delimited by benches) and climb a little to find plenty of flat pitches in a calm and magnificent setting with a view of Mont Ventoux and the surrounding hills. Thank you for respecting the site: fire strictly prohibited, do not let the dogs roam (pastoralism), pick up your waste!
Am Mévouillon-Pass nehmen Sie die Straße mit der Aufschrift „site de vol libre de Buc“, die sich schnell in einen schmalen Pfad verwandelt, der leicht passierbar ist (für etwa 300 m ist es jedoch unmöglich, Fahrzeuge zu kreuzen). Am Reitweg gehen Sie geradeaus. Gehen Sie am Paragliding-Landeplatz (durch Bänke abgegrenzter Parkplatz) vorbei und steigen Sie ein wenig an, um zahlreiche flache Stellplätze in einer ruhigen und herrlichen Umgebung mit Blick auf den Mont Ventoux und die umliegenden Hügel zu finden. Vielen Dank, dass Sie den Standort respektieren: Feuer ist strengstens verboten, lassen Sie die Hunde nicht herumlaufen (Weidewirtschaft), sammeln Sie Ihre Abfälle ein!
En el puerto de Mévouillon, tome la carretera indicada como "Buc free flight site", que rápidamente se convierte en un camino fácilmente transitable. Siga recto a las patas de gallo. Pasar el aterrizaje de parapente (zona de aparcamiento delimitada por bancos) y subir un poco para encontrar muchas parcelas llanas en un entorno tranquilo y magnífico con vistas al Mont Ventoux y los relieves circundantes. ¡Gracias por respetar el sitio! :)