Endroit calme en bord de sambre. Borne « les flot bleu ». Commerces à proximité. Non-loin de l'abbaye de floreffe et son moulin-brasserie. A 30 à 45 minutes de namur via le halage, à vélo. A 100m: banque, boucherie, boulangerie, pizzéria, petite surface, café,...
Quiet place on the edge of the river. Terminal "blue waves". Shops nearby. not far from the floraffe abbey and its mill-brewery. 30 to 45 minutes from namur via the towpath, by bike. 100m: bank, butcher, bakery, pizzeria, small surface, cafe, ...
Ruhiger Ort am Rande des Sambre. Terminal „die blauen Wellen“. Geschäfte in der Nähe. Nicht weit von der Abtei von Floreffe und ihrer Mühlen-Brasserie entfernt. 30 bis 45 Minuten von Namur über den Treidelpfad, mit dem Fahrrad. 100m: Bank, Metzger, Bäckerei, Pizzeria, kleine Fläche, Café,...
Rustige plek aan de rand van de sambre. Terminal “de blauwe golven”. Winkels in de buurt. Niet ver van de abdij van floreffe en zijn molen-brasserie. 30 tot 45 minuten van Namen via het jaagpad, met de fiets. 100m: bank, slager, bakker, pizzeria, kleine oppervlakte, café,...