Saint-Geniez-d'Olt, 12 Rue Serpentie

Grille pour vidanger les eaux grises, prévue a cet effet par la municipalité et indiqué par un panneau. Sur le parking de l’autre côté de la route face au garage peugeot. Robinet d’eau au pied du panneau et vidange eaux noires en soulevant la plaque fonte.

Grid for emptying gray water, provided for this purpose by the municipality and indicated by a sign. In the parking lot across the road opposite the Peugeot garage. Water tap at the foot of the panel and black water drain by lifting the cast iron plate.

Gitter zur Entleerung von Grauwasser, zu diesem Zweck von der Gemeinde bereitgestellt und durch ein Schild gekennzeichnet. Auf dem Parkplatz gegenüber der Peugeot-Garage. Wasserhahn am Fuß der Platte und Schwarzwasserablauf durch Anheben der Gusseisenplatte.