(32-540) Bolęcin - 16 Wczasowa

Endroit calme. A côté de la ferme équestre. Peu de monde en journée en semaine. C'est bondé le week-end. Pour la nuit vous pouvez mettre un camping-car ou une caravane, pour la journée vous devez vous rendre au parking gratuit juste à côté. Non gardé. Parfois la jeunesse locale s'y rend, les policiers sont très rares. Il est interdit d'entrer dans la zone de la plage, mais ils ne délivrent pas de billets. L'eau est chaude et claire, les chiens sont les bienvenus. Il y a des bancs et des tables. En été, il y a un parc accrobranche et une restauration rapide à proximité. En saison, l'entrée est de 5 PLN par personne pendant la journée, gratuite la nuit. Gratuit en basse saison.

Calm place. Next to the horse farm. Few people during the day during the week. It's crowded at the weekend. For the night you can put a camper or caravan, for the day you have to drive to the free parking lot next door. Not guarded. Sometimes the local youth shows up, the police are very rare. It is forbidden to enter the beach area, but they do not issue tickets. The water is warm and clear, the dogs are welcome. There are benches and tables. In the summer season, there is a rope park and fastfood nearby. In the season, admission is 5 PLN per person during the day, free at night. Free in low season.

Ruhiger Ort. Neben dem Reiterhof. Wenige Leute tagsüber während der Woche. Am Wochenende ist es voll. Für die Nacht können Sie ein Wohnmobil oder Wohnwagen abstellen, für den Tag müssen Sie zum kostenlosen Parkplatz nebenan fahren. Nicht bewacht. Manchmal taucht die einheimische Jugend auf, die Polizei ist sehr selten. Es ist verboten, den Strandbereich zu betreten, aber sie stellen keine Tickets aus. Das Wasser ist warm und klar, die Hunde sind willkommen. Es gibt Bänke und Tische. In der Sommersaison gibt es in der Nähe einen Seilpark und Fastfood. In der Saison beträgt der Eintritt tagsüber 5 PLN pro Person, nachts kostenlos. Kostenlos in der Nebensaison.