Lugano, 5 Via al Piano

Zone bleu (places de parc gratuites avec disque) pour une durée de deux heures. Plus besoin du disque dès 20h, jsuqu'à 8h du matin. Ce parking est un peu caché et se trouve juste à 50m du parking payant (parcomètre). Depuis cet emplacement, vous avez facilement accès (à seulement 2 minutes à pieds) aux parc publiques avec ces bancs, ses arbres et aires ombragées de pique-nique et de bronzette, ainsi qu'à sa plage et aux toilettes publiques ( fontaine à eau) qui se trouve du côté parking payant. Il y a aussi une zone contenaire pour le tri (verre/alu/métal/incinérable/etc). Le parc est très grand et il y avait beaucoup de personne qui promenaient et baignaient leurs chiens. Le parc est une réserve naturelle mais il est dog-friendly. À l'entrée du parking payant, qui se trouve à 50 mètres du parking gratuit (zone bleu), il y aussi un restaurant et des panneaux indiquant divers sentiers de randonnées.

Blue zone (free parking spaces with disc) for a period of two hours. No need for the disc from 8 p.m. until 8 a.m. This car park is a bit hidden and is located just 50m from the paid car park (parking meter). From this location, you have easy access (just 2 minutes walk) to public parks with these benches, trees and shaded picnic and sunbathing areas, as well as to its beach and public toilets (water fountain ) which is on the paid parking side. There is also a container area for sorting (glass / aluminum / metal / incinerable / etc). The park is very large and there were a lot of people walking and bathing their dogs. The park is a nature reserve but it is dog-friendly. At the entrance to the paid car park, which is 50 meters from the free car park (blue zone), there is also a restaurant and signs indicating various hiking trails.

Blaue Zone (kostenlose Parkplätze mit Scheibe) für die Dauer von zwei Stunden. Keine Notwendigkeit für die Disc von 20:00 bis 8:00 Uhr. Dieser Parkplatz liegt etwas versteckt und befindet sich nur 50 m vom gebührenpflichtigen Parkplatz (Parkuhr) entfernt. Von diesem Standort aus haben Sie einfachen Zugang (nur 2 Minuten zu Fuß) zu den öffentlichen Parks mit diesen Bänken, seinen Bäumen und schattigen Picknick- und Liegeplätzen sowie zum Strand und den öffentlichen Toiletten (Wasserbrunnen), die sich auf dem gebührenpflichtigen Parkplatz befinden Seite. Es gibt auch einen Containerbereich für die Sortierung (Glas / Aluminium / Metall / Verbrennungsfähig / etc). Der Park ist sehr groß und es waren viele Leute unterwegs und badeten ihre Hunde. Der Park ist ein Naturschutzgebiet, aber hundefreundlich. An der Einfahrt zum gebührenpflichtigen Parkplatz, der 50 Meter vom kostenlosen Parkplatz entfernt ist (blaue Zone), gibt es auch ein Restaurant und Schilder mit verschiedenen Wanderwegen.