Minicamping en B&B Hintergarten

Le mini camping est situé dans la cour arrière de notre maison à colombages et peut accueillir 3 petits camping-cars et 1 emplacement tente. En raison des routes d'accès étroites, nous ne pouvons recevoir que de petits campeurs (vans placards). Rüdigershagen (commune de Niederoschel) est située dans le paysage vallonné entre le Harz et la forêt de Thuringe. Le jardin est en partie dans la forêt d'où vous pouvez marcher pendant des heures/jours. Les sanitaires rénovés et chauffés offrent également des possibilités de camping en hiver.

The mini campsite is located in the backyard of our half-timbered house and can accommodate 3 small motorhomes and 1 tent site. Due to the narrow access roads, we can only receive small campers (closet vans). Rüdigershagen (municipality of Niederoschel) is located in the rolling landscape between the Harz and the Thuringian Forest. The garden is partly in the forest from where you can walk for hours/days. The renovated and heated sanitary facilities also offer possibilities for camping in the winter.

Der Mini-Campingplatz befindet sich im Hinterhof unseres Fachwerkhauses und bietet Platz für 3 kleine Wohnmobile und 1 Zeltplatz. Aufgrund der schmalen Zufahrtsstraßen können wir nur kleine Wohnmobile (Crank Vans) empfangen. Rüdigershagen (Gemeinde Niederoschel) liegt in der hügeligen Landschaft zwischen Harz und Thüringer Wald. Der Garten liegt teilweise im Wald, von wo aus Sie stunden-/tagelang spazieren gehen können. Die renovierten und beheizten Sanitäranlagen bieten auch im Winter Möglichkeiten zum Campen.

De minicamping bevindt zich in de achtertuin van ons vakwerkhuis en biedt plaats aan 3 kleine campers en heeft 1 tentenplaats. Vanwege de smalle toegangswegen kunnen we alleen kleine campers (kastenwagens) ontvangen. Rüdigershagen (gemeente Niederoschel) ligt in het glooiende landschap tussen de Harz en het Thüringer Woud. De tuin ligt gedeeltelijk in het bos vanwaar je uren/dagen kunt wandelen. Het vernieuwde en verwarmde sanitair biedt ook mogelijkheden om in de winter te kamperen.

Il mini campeggio si trova nel cortile della nostra casa a graticcio e può ospitare 3 piccoli camper e 1 piazzola per tende. A causa delle strette strade di accesso, possiamo ospitare solo piccoli camper (furgoni armadio). Rüdigershagen (comune di Niederoschel) si trova nel paesaggio collinare tra l'Harz e la foresta di Turingia. Il giardino è in parte nel bosco da dove si può camminare per ore/giorni. I sanitari rinnovati e riscaldati offrono possibilità di campeggio anche in inverno.

El mini camping está situado en el patio trasero de nuestra casa de entramado de madera y tiene capacidad para 3 autocaravanas pequeñas y 1 sitio para tiendas de campaña. Debido a las estrechas vías de acceso, solo podemos acomodar a pequeños campistas (furgonetas de armario). Rüdigershagen (municipio de Niederoschel) se encuentra en el paisaje montañoso entre el Harz y el bosque de Turingia. El jardín está en parte en el bosque desde donde se puede caminar durante horas/días. Las instalaciones sanitarias renovadas y climatizadas también ofrecen posibilidades de acampar en invierno.