Grande propriété naturelle privée au calme (chien en liberté, chevaux) dans le parc national. Isolé de la rue principale. Avec des toilettes et des douches très simples (cabanon en bois) et une cuisine couverte avec des sièges. Idéal pour les amoureux de la nature qui n'ont pas besoin de luxe. Pas d'élimination sanitaire. Accès inadapté aux grands mobil-homes car le chemin forestier est étroit. Belle propriétaire anglophone. Prix pour 2 adultes et 1 van 60 zlotys par nuit. Enfants jusqu'à 12 ans gratuit. Nous serions ravis d'y retourner.
Large, quiet, private natural property (dog running free, horses) in the national park. Secluded from the main street. With very simple toilets and showers (wooden shed) and a covered kitchen with seating. Ideal for nature lovers who do not need luxury. No sanitary disposal. Access unsuitable for large mobile homes because the forest path is narrow. Nice english speaking owner. Price for 2 adults and 1 van 60 zlotys per night. Children up to 12 years free. We'd love to go again.
Großes, ruhiges, privates Naturgrundstück (frei laufender Hund, Pferde) im Nationalpark. Abgelegen von der Hauptstraße. Mit sehr einfachen Toiletten und Duschen ( Holzverschlag ) und einer überdachten Küche mit Sitzplätzen. Ideal für Naturliebhaber, welche keinen Luxus brauchen. Keine Sanitärentsorgung. Zufahrt für große Wohnmobile ungeeignet, da der Waldweg schmal ist. Nette englisch sprechende Besitzerin. Preis für 2 Erwachsene und 1 Van 60 Zloty pro Nacht. Kinder bis 12 Jahre frei. Wir fahren gerne nochmal hin.
Gran propiedad natural privada en una zona tranquila (perro en libertad, caballos) en el parque nacional. Aislado de la calle principal. Con baños y duchas muy sencillos (cobertizo de madera) y una cocina cubierta con asientos. Ideal para amantes de la naturaleza que no necesitan lujos. Sin disposición sanitaria. Acceso no apto para mobil-homes grandes porque el camino forestal es estrecho. Encantador propietario de habla inglesa. Precio para 2 adultos y 1 furgoneta 60 zlotys por noche. Niños hasta 12 años gratis. Nos encantaría volver.
Grande proprietà naturale privata in una zona tranquilla (cane in libertà, cavalli) nel parco nazionale. Isolato dalla strada principale. Con servizi igienici e docce molto semplici (capannone in legno) e una cucina coperta con sedili. Ideale per gli amanti della natura che non hanno bisogno del lusso. Nessuno smaltimento sanitario. Accesso inadatto alle grandi case mobili perché il sentiero forestale è stretto. Proprietario di lingua inglese adorabile. Prezzo per 2 adulti e 1 furgone 60 zloty a notte. Bambini fino a 12 anni gratis. Ci piacerebbe tornare.
Groot privé natuurgebied in een rustige omgeving (loslopende hond, paarden) in het nationale park. Geïsoleerd van de hoofdstraat. Met zeer eenvoudige toiletten en douches (houten berging) en een overdekte keuken met zitjes. Ideaal voor natuurliefhebbers die geen behoefte hebben aan luxe. Geen sanitaire verwijdering. Toegang ongeschikt voor grote stacaravans omdat het bospad smal is. Aardige Engels sprekende eigenaar. Prijs voor 2 volwassenen en 1 van 60 zloty per nacht. Kinderen tot 12 jaar gratis. We zouden graag teruggaan.
54.6465, 17.2413 (lat, lng)
N 54°38’47.22” E 17°14’28.824”
Unnamed Road
76 Żelazo,
Poland
Ich kann Schönheit und Ruhe des Platzes nur bestätigen. Um die Besitzerin zu finden, muss man bis zum Ende des Grundstücks fahren oder laufen. Vorsicht bei der Einfahrt von der Straße auf den Feldweg, dort ist bei Regenwetter eine verschlammte Spur.
