(29024) Ferriere - Unnamed Road

Sur la commune de Ferrière, l'aire de pique-nique "Le Pianelle" est située au bout d'un chemin de terre d'environ 1 km de long, un peu raide seulement sur les 50 premiers mètres. La route est étroite mais en bon état; il peut y avoir des difficultés à croiser d'autres véhicules, il n'y a pas de possibilité de faire marche arrière à moins d'arriver à l'aire de pique-nique au bout de la route. Ici, les panneaux indiquent que vous êtes dans la zone de pâturage du mont Crocilia. Plus adapté aux vans et aux petits camping-cars, le fond a un joint discret mais sous la pluie il pourrait devenir boueux et créer quelques problèmes. Google Maps ne signale pas tous les chemins de terre et donne des indications incorrectes. Il vaut mieux indiquer, comme destination, le point de départ du chemin de terre dans un virage au-dessus du village de Boschi, coordonnées 44.58424°N, 9.43830°E. Pas de panorama (c'est une clairière dans les bois), pas de lumière intrusive , silence total. Attention à ne pas déranger les animaux au pâturage !

In the municipality of Ferriere, the picnic area "Le Pianelle" is located at the end of a dirt road about 1 km long, a little steep only for the first 50 meters. The road is narrow but in good condition; there may be difficulties crossing other vehicles, there is no possibility of reversing unless you arrive at the picnic area at the end of the road. Here the signs indicate that you are in the pasture area of Mount Crocilia. More suitable for vans and small campers, the bottom has a discreet seal but in the rain it could become muddy and create some problems. Google Maps does not report all the dirt road, and gives incorrect directions. It is better to indicate, as a destination, the starting point of the dirt road on a bend above the village of Boschi, coordinates 44.58424 ° N, 9.43830 ° E. No panorama (it is a clearing in the woods), no intrusive light, total silence. Be careful not to disturb the grazing animals!

In der Gemeinde Ferriere befindet sich der Picknickplatz „Le Pianelle“ am Ende eines etwa 1 km langen Feldwegs, der nur auf den ersten 50 Metern etwas steil ist. Die Straße ist schmal, aber in gutem Zustand; Es kann Schwierigkeiten beim Überqueren anderer Fahrzeuge geben, es gibt keine Möglichkeit zum Rückwärtsfahren, es sei denn, Sie erreichen den Picknickplatz am Ende der Straße. Hier weisen die Schilder darauf hin, dass Sie sich im Weidegebiet des Monte Crocilia befinden. Eher geeignet für Vans und kleine Wohnmobile, der Boden hat eine dezente Versiegelung, aber bei Regen könnte er schlammig werden und einige Probleme verursachen. Google Maps meldet nicht alle unbefestigten Straßen und gibt falsche Wegbeschreibungen. Besser ist es, als Ziel den Startpunkt des Schotterweges in einer Kurve oberhalb des Dorfes Boschi anzugeben, Koordinaten 44,58424° N, 9,43830° E. Kein Panorama (es ist eine Lichtung im Wald), kein störendes Licht , totale Stille. Achten Sie darauf, die weidenden Tiere nicht zu stören!

Nel comune di Ferriere, l'area picnic "Le Pianelle" si trova al termine di una strada bianca lunga circa 1 km, un po' ripida solo per i primi 50 metri. La strada è stretta ma in buone condizioni; potrebbero esserci difficoltà incrociando altri veicoli, non c'è possibilità di fare inversione se non arrivati all'area picnic al termine della strada. Qui i cartelli indicano che ci si trova nella zona pascoliva del monte Crocilia. Più adatta ai van e ai camper di piccole dimensioni, il fondo ha una tenuta discreta ma con la pioggia potrebbe diventare fangoso e creare qualche problema.
Google Maps non riporta tutta la strada bianca, e dà indicazioni errate. Meglio indicare, come destinazione, il punto d'inizio della strada bianca su un tornante sopra il paese di Boschi, coordinate 44.58424° N, 9.43830° E.
Nessun panorama (è una radura nel bosco), nessuna luce intrusiva, silenzio totale. Attenzione a non disturbare gli animali al pascolo!