Nous sommes ici pour quelques jours avec notre van. Comme déjà décrit, il y a des endroits ensoleillés et ombragés. Devant la place, vous pouvez vous installer confortablement directement au bord du lac avec une couverture ou des chaises. Les chiens sont les bienvenus et il n'y a aucun problème à emmener le chien à la plage ou dans l'eau ici en septembre. Les sanitaires sont très vétustes mais corrects. A cette époque, tous les événements ici sur la place sont déjà très lents, mais il y a un stand Börger super savoureux et aussi le "Mobby Dick" au bout de la place sont toujours ouverts. En face de l'entrée du camping se trouve une petite épicerie où vous pourrez vous procurer les produits de première nécessité, comme des œufs, du pain, des petits pains, des boissons... A la réception, vous pourrez louer des vélos. Nous nous sentons très, très à l'aise ici. Le personnel de la réception est toujours très sympathique et serviable.
We are here for a few days with our van. As already described, there are sunny and shady places. In front of the square you can make yourself comfortable directly at the lake with a blanket or chairs. Dogs are welcome and it is no problem at all to take the dog to the beach or into the water here in September. The sanitary facilities are very outdated but ok. At this time, all the happenings here on the square are already very slow, but there is a super tasty Börger stand and also the "Mobby Dick" at the end of the square are still open. Opposite the entrance to the campsite there is a small grocery store where you can get the basic necessities, such as eggs, bread, rolls, drinks... At the reception you can rent bicycles. We feel very, very comfortable here. The staff at the reception are always very friendly and helpful.
Wir sind mit unserem Van für ein paar Tage hier. Wie bereits beschrieben, gibt es sonnige und schattige Plätze. Vor dem Platz kann man es sich mit einer Decke oder Stühlen direkt am See gemütlich machen. Hunde sind willkommen und es ist überhaupt kein Problem, den Hund hier im September mit an den Strand oder ins Wasser zu nehmen. Die Sanitäranlagen sind sehr veraltet aber ok. Um diese Zeit geht das ganze Geschehen hier auf dem Platz schon sehr schleppend voran, aber es gibt einen super leckeren Börger-Stand und auch der „Mobby Dick“ am Ende des Platzes hat noch geöffnet. Gegenüber dem Eingang des Campingplatzes befindet sich ein kleines Lebensmittelgeschäft, in dem Sie das Nötigste wie Eier, Brot, Brötchen, Getränke usw. erhalten. An der Rezeption können Sie Fahrräder mieten. Wir fühlen uns hier sehr, sehr wohl. Das Personal an der Rezeption ist immer sehr freundlich und hilfsbereit.