Nous sommes un moulin à huile d'olive familial et proposons un parking au milieu de nos oliveraies ou sur notre allée gravillonnée.
Vous y trouverez des sanitaires, une douche, un lave-linge et un espace vaisselle. Au moulin, vous pourrez visiter les oliviers et découvrir les machines de production d'huile, ainsi que déguster notre huile accompagnée de vins locaux.
Les réservations sont les bienvenues par e-mail ou WhatsApp (au numéro indiqué dans nos coordonnées) ; elles sont obligatoires le dimanche.
Au plaisir de vous accueillir.
We are a family-run olive oil mill offering parking among our olive groves or on our gravel yard.
Facilities include restrooms, a shower, a washing machine, and a dishwashing area. At the mill, you can take a guided tour of the olive groves and oil production machinery, as well as taste our oil paired with local wines.
Reservations via email or WhatsApp (using the number listed in our contact details) are appreciated; reservations are mandatory for Sundays.
We look forward to welcoming you.
Wir sind eine familiengeführte Olivenölmühle und bieten Parkplätze inmitten unserer Olivenhaine oder auf unserem Schotterhof.
Zur Ausstattung gehören Toiletten, eine Dusche, eine Waschmaschine und ein Spülbereich. In unserer Mühle können Sie an einer Führung durch die Olivenbäume und die Ölproduktionsanlagen teilnehmen und unser Öl zusammen mit regionalen Weinen verkosten.
Reservierungen nehmen wir gerne per E-Mail oder WhatsApp (über die in unseren Kontaktdaten angegebene Nummer) entgegen; für Sonntage ist eine Reservierung erforderlich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Somos una almazara familiar y ofrecemos aparcamiento entre nuestros olivares o en nuestro patio de grava.
Disponemos de baños, ducha, lavadora y zona de lavado de platos. En la almazara, podrá realizar una visita guiada a los olivos y a la maquinaria de producción de aceite, así como degustar nuestro aceite maridado con vinos locales.
Se aceptan reservas por correo electrónico o WhatsApp (al número que aparece en nuestra información de contacto); es imprescindible reservar los domingos.
Le esperamos.
Siamo un frantoio a conduzione familiare e offriamo la possibilità di parcheggiare tra i nostri uliveti o nel nostro piazzale in ghiaia.
I servizi includono bagni, doccia, lavatrice e zona lavaggio stoviglie. Presso il frantoio è possibile effettuare una visita guidata tra gli ulivi e ai macchinari per la produzione dell'olio, oltre a degustare il nostro olio abbinato a vini locali.
È gradita la prenotazione via e-mail o WhatsApp (al numero indicato nei nostri contatti); la prenotazione è obbligatoria per la domenica.
Vi aspettiamo.
Wij zijn een familiebedrijf in olijfolieproductie en bieden parkeergelegenheid tussen onze olijfgaarden of op ons grindterrein.
Voorzieningen omvatten toiletten, een douche, een wasmachine en een afwasruimte. Bij de molen kunt u een rondleiding volgen langs de olijfbomen en de machines voor de olijfolieproductie, en onze olijfolie proeven in combinatie met lokale wijnen.
Reserveringen zijn welkom via e-mail of WhatsApp (via het nummer in onze contactgegevens); reserveren is verplicht op zondag.
We hopen u te zien.