Sur les pentes de la colline sur laquelle se dresse la belle ville d'Assise, l'aire de repos offre une vue magnifique de jour comme de nuit. Vous pouvez vous promener en ville en 10-15 minutes. Le propriétaire est très gentil et l'accès est disponible 24/24h. Il y a de l'électricité, de l'eau potable, un évier extérieur avec de l'eau froide uniquement et un point de vidange pour les toilettes nautiques aussi, mais le trou d'homme est vraiment petit. Ce que vous payez, c'est la vue, magnifique et l'emplacement, très pratique.
On the slopes of the hill on which the beautiful city of Assisi stands, the rest area offers a magnificent view day and night. You can walk into town in 10-15 minutes. The owner is very kind and access is available 24/24h. There is electricity, drinking water, external sink with cold water only and a drain point for nautical toilets too, but the manhole is really small. What you pay for is the view, over the top beautiful and the location, very convenient.
An den Hängen des Hügels, auf dem die wunderschöne Stadt Assisi steht, bietet der Rastplatz Tag und Nacht eine herrliche Aussicht. Die Stadt erreichen Sie zu Fuß in 15-20 Minuten. Der Besitzer ist sehr nett und der Zugang ist 24/24 h möglich. Strom ist vorhanden, Trinkwasser, externes Waschbecken nur mit kaltem Wasser und eine Ablassstelle auch für chemische Toiletten, aber das Loch ist sehr klein. Was Sie bezahlen, ist die Aussicht, übertrieben schön und die Lage, sehr praktisch.
En las laderas de la colina sobre la que se levanta la hermosa ciudad de Asís, la zona de descanso ofrece una magnífica vista de día y de noche. Puedes caminar a la ciudad en 10-15 minutos. El propietario es muy amable y el acceso está disponible las 24 horas. Hay electricidad, agua potable, fregadero externo solo con agua fría y un desagüe para baños náuticos también, pero la boca de acceso es muy pequeña. Lo que pagas es la vista, exageradamente hermosa y la ubicación, muy conveniente.
Alle pendici del colle su cui sorge la bella città di Assisi, l'area di sosta offre una magnifica vista giorno e notte. Puoi camminare in città in 10-15 minuti. Il proprietario è molto gentile e l'accesso è disponibile 24/24h. C'è luce, acqua potabile, lavabo esterno solo con acqua fredda e scarico anche per i servizi igienici nautici, ma il passo d'uomo è veramente piccolo. Quello per cui si paga è la vista, bellissima e la posizione, molto comoda. Prenotazioni solo il giorno dell’arrivo, telefonicamente. Nessuna prenotazione nei ponti e festività.
Op de hellingen van de heuvel waarop de prachtige stad Assisi staat, biedt de rustruimte dag en nacht een prachtig uitzicht. U loopt in 10 - 15 minuten naar de stad. De eigenaar is erg aardig en toegang is 24/24 uur beschikbaar. Er is elektriciteit, drinkwater, externe gootsteen met alleen koud water en ook een afvoerpunt voor nautische toiletten, maar het mangat is erg klein. Waar je voor betaalt, is het uitzicht, over de top prachtig en de locatie, erg handig.