Assez terne, cher et l'achat du badge nécessaire. Tout horizontal et 90% de gravier. Mais aussi : plage à 10 m, rue avec tout à 100 m : resto, frite, café, shopping, marché d'épargne (juste pas de poisson frais). Ceux qui l'aiment sont détendus ici et avec un minimum de civilisation sur la place.
Pretty dull, expensive and the purchase of the badge necessary. Everything horizontal and 90% gravel. But also: beach 10 m away, street with everything 100 m away: restaurant, fries, café, shopping, savings market (just no fresh fish). Those who like it are chilled out here and with minimal civilization on the square.
Ziemlich langweilig, teuer und der Kauf des Abzeichens notwendig. Alles waagrecht und 90% Schotter. Aber auch: Strand 10 m entfernt, Straße mit allem 100 m entfernt: Restaurant, Pommes, Café, Einkaufen, Sparmarkt (nur kein frischer Fisch). Wer es mag, ist hier gechillt und mit minimaler Zivilisation auf dem Platz.
Bastante aburrido, caro y la compra de la placa (5 euros) necesaria. Todo horizontal y 90% grava. Pero también: playa a 10 m, calle con todo a 100 m: restaurante, frituras, café, compras, mercado de ahorros (pero sin pescado fresco). Aquellos a los que les gusta están relajados aquí y con un mínimo de civilización en la plaza.
Abbastanza noioso, costoso e l'acquisto del badge necessario. Tutto orizzontale e ghiaia al 90%. Ma anche: spiaggia a 10 m, strada con tutto a 100 m: ristorante, patatine fritte, bar, shopping, mercato del risparmio (solo niente pesce fresco). Quelli a cui piace sono rilassati qui e con una civiltà minima sulla piazza.
Behoorlijk saai, duur en de aanschaf van de badge noodzakelijk. Alles horizontaal en 90% grind. Maar ook: strand op 10 m, straat met alles op 100 m: restaurant, patat, café, shopping, spaarmarkt (alleen geen verse vis). Degenen die het leuk vinden, zijn hier relaxt en met minimale beschaving op het plein.