Aire de services communale neuve. Devant l'entrée du camping TCS. C'est possible de vidanger, mais eau (et rinçage cassette) payante.
Grand parking payant à proximité (gratuit la nuit de 18h30 à 7h et jours fériés), places gratuites au Port du Petit Bois (maximum 6h, disque de stationnement obligatoire). Piscine et plages à quelques minutes à pied, centre-ville à 10 minutes à pied.
New municipal service area. In front of the entrance to the TCS campsite. It is possible to drain, but water (and cassette rinsing) requires payment.
Large paid car park nearby (free at night from 6:30 p.m. to 7 a.m. and public holidays), free spaces at the Port du Petit Bois (maximum 6 hours, parking disc required). Swimming pool and beaches a few minutes walk, city center 10 minutes walk.
Neues kommunales Servicegebiet. Vor dem Eingang zum TCS-Campingplatz. Eine Entleerung ist möglich, das Wasser (und das Spülen der Kassette) ist jedoch kostenpflichtig.
Großer gebührenpflichtiger Parkplatz in der Nähe (nachts von 18:30 bis 7:00 Uhr und an Feiertagen kostenlos), kostenlose Stellplätze am Port du Petit Bois (maximal 6 Stunden, Parkscheibe erforderlich). Schwimmbad und Strände nur wenige Gehminuten entfernt, Stadtzentrum 10 Gehminuten.
Nuova area di servizio comunale. Di fronte all'ingresso del campeggio TCS. È possibile scaricare, ma l'acqua (e il risciacquo della cassetta) è a pagamento.
Ampio parcheggio a pagamento nelle vicinanze (gratuito notturno dalle 18:30 alle 7:00 e nei giorni festivi), posti gratuiti al Port du Petit Bois (massimo 6 ore, disco orario obbligatorio). Piscina e spiagge a pochi minuti a piedi, centro città a 10 minuti a piedi.