Aire de repos municipale, très grands emplacements sur terre battue drainante. Il n'y a pas de services, la zone de chargement et de déchargement est externe. Le déchargement (gris et noir) est gratuit. La distance pour atteindre la plage est d'environ 50 mètres, la position est d'environ 10 au-dessus du niveau de la mer. Endroit calme et bien sûr, étant sur la côte, il peut y avoir beaucoup de vent. Accès par système automatique, la colonne libère un code barre imprimé. A chaque lecture du terminal, choisissez ce que vous voulez (connexion, sortie temporaire, sortie permanente).
Municipal rest area, very large pitches on draining clay. There are no services, the loading and unloading area is external. The unloading (gray and black) is free. The distance to reach the beach is about 50 meters, the position is about 10 above the sea level. Quiet place and of course, being on the coast, it can be very windy. Access by automatic system, the column releases a printed barcode. Each time the terminal reads it, choose what you want (login, temporary exit, permanent exit).
Städtischer Rastplatz, sehr große Stellplätze auf abfließendem Lehm. Es gibt keine Dienstleistungen, der Be- und Entladebereich ist extern. Das Entladen (grau und schwarz) ist kostenlos. Die Entfernung zum Strand beträgt etwa 50 Meter, die Position liegt etwa 10 über dem Meeresspiegel. Ruhiger Ort und natürlich kann es an der Küste sehr windig sein. Zugriff durch automatisches System, die Säule gibt einen gedruckten Barcode frei. Jedes Mal, wenn das Terminal es liest, wählen Sie, was Sie wollen (Login, vorübergehendes Verlassen, dauerhaftes Verlassen).
Area di sosta comunale, piazzole molto ampie su terra battuta drenante. Non sono presenti servizi, la zona di carico e scarico è esterna. Lo scarico (grigio e nero) è gratuito. La distanza per raggiungere la spiaggia è di circa 50 metri, la posizione è di circa 10 sopra il livello del mare. Posto tranquillo e naturalmente, essendo sulla costa, può essere molto ventoso. Accesso con sistema automatico, la colonnina rilascia un codice a barre stampato. Ogni volta che il terminale lo legge, scegli quello che vuoi (login, uscita temporanea, uscita permanente).
Gemeentelijke rustplaats, zeer grote plaatsen op doorlatende klei. Er zijn geen diensten, het laad- en losgebied is extern. Het lossen (grijs en zwart) is gratis. De afstand om het strand te bereiken is ongeveer 50 meter, de ligging is ongeveer 10 boven de zeespiegel. Rustige plaats en natuurlijk kan het, omdat het aan de kust ligt, erg winderig zijn. Toegang via automatisch systeem, de kolom geeft een gedrukte barcode vrij. Elke keer dat de terminal het leest, kiest u wat u wilt (login, tijdelijke exit, permanente exit).