Emplacements pour camping-cars en bord de mer à Roslagen
Un nouveau camping aménagé sur le site d'une ancienne scierie, à l'embarcadère du ferry d'Östanå, à 35 minutes au nord de Stockholm, aux portes de l'archipel de Roslagen. Deux types d'emplacements : petits et grands (les plus grands peuvent accueillir un camping-car ou une caravane avec une voiture à côté). Terrain plat et dégagé — les emplacements ne sont pas au bord de l'eau, mais la mer et une zone de baignade sont accessibles à pied.
Services inclus (dans le prix) :
Électricité (branchement sur l'emplacement)
Eau potable — par tuyau d'arrosage
Évacuation des eaux grises — par tuyau d'arrosage
Vidange des eaux noires / WC chimiques (cassette)
Bloc sanitaire avec douche, deux WC et un espace vaisselle (accès par code fourni à l'arrivée)
Bon à savoir :
Le camping est en cours d'aménagement — la gestion des déchets est actuellement limitée, mais sera progressivement étendue. Merci de bien vouloir emporter vos déchets volumineux. Cadre champêtre et paisible à proximité du château d'Östanå ; forêt et sentiers de randonnée balisés (Roslagsleden) partent tout près.
Le restaurant Vin & Vänner est à 5 minutes à pied ; les clients bénéficient de 10 % de réduction.
L'embarcadère du ferry pour Ljusterö est juste à côté.
Réservation et paiement : Réservez en ligne à l'avance sur ostanahavscamp.se (paiement par carte).
Motorhome pitches by the sea in Roslagen
A new stopover on the site of a former sawmill at the Östanå ferry landing, 35 minutes north of Stockholm on the edge of the Roslagen archipelago. Two types of pitch: smaller and larger (the larger ones fit a motorhome or caravan with the car alongside). Open, level ground — pitches are not right at the waterline, but the sea and a swimming spot are a short walk away.
Services (included in the price):
Electricity (hook-up at the pitch)
Fresh water — via hose
Grey water disposal — via hose
Black water / cassette (chemical toilet) emptying
Service house with shower and two toilets, plus a dishwashing area (opened with a door code you get on arrival)
Good to know:
The site is under development — waste/rubbish handling is limited for now but being expanded. Please help us by taking larger waste with you.
Quiet, rural setting next to Östanå Castle; forest and marked hiking trails (Roslagsleden) start close from the site.
Restaurang Vin & Vänner is a 5-minute walk — guests get 10% off.
The Ljusterö ferry is right next door.
Booking & payment: Book online in advance at ostanahavscamp.se — card payment.
Wohnmobilstellplätze am Meer in Roslagen
Ein neuer Stellplatz auf dem Gelände eines ehemaligen Sägewerks am Fähranleger Östanå, 35 Minuten nördlich von Stockholm am Rande des Roslagen-Archipels. Zwei Stellplatzkategorien: kleiner und größer (die größeren bieten Platz für ein Wohnmobil oder einen Wohnwagen mit Pkw). Offenes, ebenes Gelände – die Stellplätze liegen nicht direkt am Wasser, aber das Meer und eine Badestelle sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Leistungen (im Preis inbegriffen):
Stromanschluss am Stellplatz
Frischwasser – per Schlauch
Grauwasserentsorgung – per Schlauch
Entleerung von Schwarzwasser/Kassettentoilette
Servicegebäude mit Dusche und zwei Toiletten sowie einem Spülbereich (Zugang mit einem Türcode, den Sie bei Ihrer Ankunft erhalten)
Gut zu wissen:
Der Platz befindet sich im Ausbau – die Abfallentsorgung ist derzeit noch eingeschränkt, wird aber erweitert. Bitte helfen Sie uns, indem Sie größere Abfälle mitnehmen. Ruhige, ländliche Lage neben Schloss Östanå. Wald und markierte Wanderwege (Roslagsleden) beginnen in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes.
Das Restaurant Vin & Vänner ist nur 5 Gehminuten entfernt – Gäste erhalten 10 % Rabatt.
Die Fähre nach Ljusterö befindet sich direkt nebenan.
Buchung & Zahlung: Buchen Sie online im Voraus unter ostanahavscamp.se – Kartenzahlung möglich.
Plazas para autocaravanas junto al mar en Roslagen
Una nueva área de pernocta en el terreno de un antiguo aserradero, en el embarcadero del transbordador de Östanå, a 35 minutos al norte de Estocolmo, en el borde del archipiélago de Roslagen. Dos tipos de plaza: pequeñas y grandes (en las grandes caben una autocaravana o caravana con el coche al lado). Terreno abierto y llano — las plazas no están justo a la orilla del agua, pero el mar y una zona de baño quedan a pocos minutos a pie.
Servicios (incluidos en el precio):
• Electricidad (toma en la plaza)
• Agua potable — mediante manguera
• Vaciado de aguas grises — mediante manguera
• Vaciado de aguas negras / casete (WC químico)
• Casa de servicios con ducha y dos aseos, además de una zona de fregado (se abre con un código que se recibe a la llegada)
Conviene saber:
• El área está en desarrollo — la gestión de residuos es limitada por ahora, pero se está ampliando. Te agradecemos que te lleves los residuos voluminosos.
• Entorno rural y tranquilo junto al castillo de Östanå; el bosque y los senderos señalizados (Roslagsleden) comienzan cerca del área.
• El restaurante Vin & Vänner está a 5 minutos a pie — los huéspedes tienen un 10 % de descuento.
• El transbordador de Ljusterö está justo al lado.
Reserva y pago: reserva con antelación en ostanahavscamp.se — pago con tarjeta.
• Elettricità (allaccio in piazzola)
• Acqua potabile — tramite tubo
• Scarico acque grigie — tramite tubo
• Svuotamento acque nere / cassetta (WC chimico)
• Casetta servizi con doccia e due bagni, oltre a una zona lavastoviglie (si apre con un codice che ricevi all’arrivo)
Buono a sapersi:
• L’area è in fase di sviluppo — la gestione dei rifiuti è per ora limitata, ma verrà ampliata. Ti chiediamo di portare via i rifiuti ingombranti.
• Ambiente tranquillo e rurale accanto al castello di Östanå; il bosco e i sentieri segnalati (Roslagsleden) partono nelle vicinanze.
• Il ristorante Vin & Vänner è a 5 minuti a piedi — gli ospiti hanno il 10% di sconto.
• Il traghetto per Ljusterö è proprio lì accanto.
Prenotazione e pagamento: prenota online in anticipo su ostanahavscamp.se — pagamento con carta.
Camperplaatsen aan zee in Roslagen
Een nieuwe overnachtingsplaats op het terrein van een voormalige zagerij bij de veerhaven van Östanå, 35 minuten ten noorden van Stockholm aan de rand van de scherenkust van Roslagen. Twee soorten plaatsen: kleiner en groter (op de grotere past een camper of caravan met de auto ernaast). Open, vlakke ondergrond — de plaatsen liggen niet direct aan het water, maar de zee en een zwemplek zijn op loopafstand.
Voorzieningen (inbegrepen in de prijs):
• Elektriciteit (aansluiting op de plaats)
• Drinkwater — via slang
• Afvoer van grijs water — via slang
• Legen van zwart water / cassette (chemisch toilet)
• Servicegebouw met douche en twee toiletten, plus een afwasplaats (te openen met een deurcode die je bij aankomst krijgt)
Goed om te weten:
• De plaats is in ontwikkeling — de afvalverwerking is voorlopig beperkt, maar wordt uitgebreid. Neem grof afval graag zelf mee.
• Rustige, landelijke omgeving naast het kasteel van Östanå; bos en gemarkeerde wandelroutes (Roslagsleden) beginnen vlakbij.
• Restaurant Vin & Vänner ligt op 5 minuten lopen — gasten krijgen 10% korting.
• De veerboot naar Ljusterö vertrekt direct naast de deur.
Reserveren & betalen: reserveer vooraf online op ostanahavscamp.se — betaling met kaart.